Hermeneutica

FIGURAS DE LINGUAGEM
Figuras de linguagem que encerram comparação Figura | Definição | Exemplo Bíblico | Símile | É uma comparação em que uma coisa lembra outra explicitamente (assim como, tal qual, tal como, como). | “...toda carne é como a erva...” (1 Pe 1.24). | Metáfora | É uma comparação em que um elemento é, imita ou representa outro (sendo que os dois são essencialmente diferentes). Os verbos “ser” e “estar” sempre são empregados. | “Toda a carne é erva” (Is 40.6). | Hipocatástase | Faz uma comparação em que a semelhança é indicada diretamente. | “...Apascenta as minhas ovelhas” (Jo 21.17). |

Figuras de linguagem que encerram substituição Figura | Definição | Exemplo Bíblico | Metonímia | Substituir uma palavra por outra. | Causa em lugar do efeito: “...Vinde, firamo-lo com a língua...” (Jr 18.18).O efeito em lugar da causa: “Eu te amo, ó Senhor, força minha” (Sl 18.1).O objeto é empregado em lugar de outro semelhante: “Não podeis beber o cálice do Senhor...” (1 Co 10.21). | Sinédoque | É a substituição da parte pelo todo ou do todo pela parte. | “...os seus pés correm para o mal...” (Pv 1.16). | Merisma | É um tipo de sinédoque em que a totalidade ou o todo é substituído por duas partes contrastantes ou opostas. | “Sabes quando me assento e quando me levanto...” (Sl 139.2). | Hendíade | É a substituição de um conceito por dois termos coordenados (ligados por “e”) em que um dos elementos define o outro. | Quando os apóstolos falaram deste “ministério e apostolado”, estavam referindo-se a este “ministério apostólico” (At 1.25). | Personificação | Atribuição de características ou ações humanas a objetos inanimados, a conceitos ou animais. | “O deserto e a terra se alegrarão...” (Is 35.1). | Antropomorfismo | Atribuição de qualidades ou ações humanas a Deus. | “Quando contemplo os teus céus, obra dos teus dedos...” (Sl 8.3) | Antropopatia | Atribui emoções humanas a Deus. | “...Tenho grandes zelos de Sião” (Zc 8.2). |