Dopagem
Em 2009, entra em vigor o
Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa, de 1990.
O Novo Acordo Ortográfico será introduzido no sistema educativo português no ano letivo de 2011/2012.
As novas regras ortográficas
As novas regras ortográficas provocam modificações na grafia de algumas palavras. Na variante portuguesa, as alterações recaem sobretudo: * na eliminação das consoantes mudas; * na supressão de alguns acentos gráficos; * na reformulação do emprego do hífen; * no uso de maiúsculas e minúsculas; * na introdução oficial de novas letras no alfabeto.
Alfabeto
* As letras k, w e y foram introduzidas no alfabeto português que, assim, passou a ter vinte e seis letras. As letras k (capa ou cá), w (dâblio ou dáblio) e y (ípsilon ou i grego) são usadas nos seguintes casos especiais: * antropónimos originários de outras línguas: Kafka, Kant, Wagner, Weber, Yang, Yeats; * palavras derivadas desses antropónimos: kafkiano, kantiano, wagneriano, weberiano, yanguiano, yeatsiano;
* topónimos originários de outras línguas: Kuwait, Washington, Yorkshire; * palavras derivadas desses topónimos: kuwaitiano, washgingtoniano, yorkshiriano; * palavras estrangeiras que não foram aportuguesadas: jackpot, kart, bowling, babygro; * siglas, símbolos e palavras adotadas como unidades de medida de uso internacional: WWW (World Wide Web), w (símbolo químico do volfrâmio), km (quilómetro), yd (jarda).
* As regras quanto ao uso restritivo destas letras mantém-se, ou seja, devem ser substituídas por outras com o mesmo som. * A tendência é substituir, sempre que possível, * o k por c ( kayak – caiaque) ou o qu antes de e ou i (joker – jóquer); * o w por u (whisky – uísque) ou v (kiwi – quivi); * o y por i (yoga – ioga) e,