Cultura da Convergência - Henry Jenkins

HENRY JENKINS

CULTURA DA CONVERGÊNCIA

Tradução

Susana Alexandria

01-Cultura Convergencia.indd 3

22.09.08 19:06:22

SUMÁRIO

Apresentação: Uma Bússola num Turbulento Mar de Transformações
Por Mark Warshaw...............................................................................

7

Prefácio
Por Faris Yakob ....................................................................................

11

Nota à edição brasileira: Os Alquimistas estão Chegando
Por Maurício Mota ..............................................................................

15

Agradecimentos ..............................................................................................

19

Introdução:

“Venere no altar da convergência”: um novo paradigma para entender a transformação midiática ...........................

25

Capítulo 1 – Desvendando os segredos de Survivor: a anatomia de uma comunidade de conhecimento ............................................

52

Capítulo 2 – Entrando no jogo de American Idol: como estamos sendo persuadidos pela reality TV....................................................

91

5

01-Cultura Convergencia.indd 5

22.09.08 19:06:23

C U LT U R A D A C O N V ER G ÊN C I A

Capítulo 3 – Em busca do unicórnio de origami: Matrix e a narrativa transmidiática ........................................................................

132

Capítulo 4 – Star Wars por Quentin Tarantino?: Criatividade alternativa encontra a indústria midiática .............................................

180

Capítulo 5 – Por que Heather pode escrever: letramento midiático e as guerras de Harry Potter .........................................................

227

Capítulo 6 – Photoshop pela democracia: a nova relação entre política e cultura popular ......................................................................

270

Conclusão: Democratizando a televisão? A política da participação