Conceito de hibridismo

O conceito de hibridismo ontem e hoje: ruptura e contato
Daniela Kern*

Resumo: O presente artigo analisa o aspecto político do conceito de hibridismo no debate contemporâneo de estudos póscoloniais e procura detectar, por meio de análise, pontos de ruptura e pontos de contato com o conceito de hibridismo propugnado pelas ciências biológicas do século XIX.

Abstract: The present article analyses the political aspect of the hybridism concept in the contemporary discussion of a postcolonial studies, and it looks for detecting by means of analysis, rupture and contact points with the hybridism concept advocated for biological sciences from XIX century. Palavras-chave: hibridismo, estudos póscoloniais, Homi Bhabha, Néstor García
Canclíni.

Key words: hybridism, postcolonial studies,
Homi Bhabha, Néstor García Canclíni.

O hibridismo é um dos temas que interessam vivamente a Charles
Darwin em On the origin of species. O que pode resultar do cruzamento de espécies diferentes? Aliás, é mesmo possível tal cruzamento? A existência de híbridos, isto é, de seres que são a mistura de espécies distintas, é a prova biológica de que, em alguns casos, o cruzamento é possível. A Natureza, contudo, parece impor seu preço:
Espécies puras têm naturalmente seus órgãos de reprodução em perfeita condição, mesmo quando cruzadas produzem ou pouca ou nenhuma prole. Híbridos, por outro lado, têm seus órgãos reprodutivos funcionalmente impotentes, como pode ser claramente visto no estado do elemento masculino, tanto em plantas quanto em animais; ainda que

*

Mestre e Doutoranda em Teoria da Literatura pelo Programa de Pós-Graduação em
Letras da PUCRS e bolsista do CNPq. E-mail: [e-mail]

MÉTIS: história & cultura – KERN, Daniela – p. 53-70

53

os órgãos em si mesmos sejam perfeitos em estrutura, pelo que se pode observar através do microscópio. (DARWIN,
2001, p. 246).1

Enquanto as espécies puras seriam capazes de se