Camões e pessoa
Pág.2- Introdução
Pág.3- Mostrengo, Pessoa
Pág.4- Adamastor, Camões
Pág.5- Caraterização do Adamastor/Caraterização do Mostrengo
Pág.6- Discurso do Adamastor/Discurso do Mostrengo
Pág.7- Reacção de Vasco da Gama e seus homens/Reacção do homem do leme
Pág.8- Simbologias
Pág.9- Conclusão
Introdução
Este trabalho, realizado no âmbito da disciplina de Português, do 12º ano do curso de Línguas e Humanidades, tem como finalidade a apresentação e explicação sucinta das semelhanças e diferenças entre Pessoa e Camões, nos seus poemas Mostrengo e Adamastor, respetivamente.
MOSTRENGO
O mostrengo que está no fim do mar
Na noite de breu ergueu-se a voar;
À roda da nau voou três vezes,
Voou três vezes a chiar,
E disse, «Quem é que ousou entrar
Nas minhas cavernas que não desvendo,
Meus tectos negros do fim do mundo?»
E o homem do leme disse, tremendo,
«El-Rei D. João Segundo!»
«De quem são as velas onde me roço?
De quem as quilhas que vejo e ouço?»
Disse o mostrengo, e rodou três vezes,
Três vezes rodou imundo e grosso.
«Quem vem poder o que só eu posso,
Que moro onde nunca ninguém me visse
E escorro os medos do mar sem fundo?»
E o homem do leme tremeu, e disse,
«El-Rei D. João Segundo!»
Três vezes do leme as mãos ergueu,
Três vezes ao leme as reprendeu,
E disse no fim de tremer três vezes,
«Aqui ao leme sou mais do que eu:
Sou um Povo que quer o mar que é teu;
E mais que o mostrengo, que me a alma teme
E roda nas trevas do fim do mundo,
Manda a vontade, que me ata ao leme,
De El-Rei D. João Segundo!»
ADAMASTOR
«Tão temerosa vinha e carregada,
Que pôs nos corações um grande medo;
Bramindo, o negro mar de longe brada,
Como se desse em vão nalgum rochedo.
– «Ó Potestade (disse) sublimada:
Que ameaço divino ou que segredo
Este clima e este mar nos apresenta,
Que mor cousa parece que tormenta?»
«Não acabava, quando ũa figura
Se nos mostra no ar, robusta e válida,
De disforme e grandíssima estatura;
O rosto