Análise da conversação. item 5.
Ângela Paiva Dionísio
5. É bom falar sobre marcadores conversacionais, não é?
Marcadores conversacionais -> traços característicos da fala
- Como o texto oral é planejado e verbalizado ao mesmo tempo, os interlocutores podem empregar MCs em qualquer ponto da interação, desempenhando funções conversacionais e sintáticas. P. 88;
-Os falantes podem inserir MCs no início, no meio ou no fim de turnos ou de unidades comunicativas (UC). P. 88;
- São denominadas de unidades comunicativas as porções informacionais, ou seja, os enunciados conversacionais, que coincidem ou não com turnos, orações ou atos de fala. P. 88.
Ex. 2
21 H28 você acha machismo do homem...mas você é assim...veja bem...você acha
22 assim o machismo do homem... mas você tem que analisar assim a mulher pode ser machista pelo lado dela [tá entendendo?
-Com funções conversacionais, os MCs são produzidos pelos falantes e pelos ouvintes. P. 89.
Produzidos pelos falantes: aqueles que servem para dar tempo à organização do pensamento, sustentar o turno, monitorar o ouvinte, corrigir-se, reorganizar e reorientar o discurso; Produzidos pelos ouvintes: aqueles que são produzidos durante o turno do falante e que servem para orientar o falante e monitorá-lo quanto à recepção, por meio de sinais de: -convergência - “sim”, “claro”, “mhm”, “ah sim” -indagação - “será?”, “mesmo?”, “o quê?”, “é?” - divergência – “duvido”, “não”, “peraí”, “calma”
- Os marcadores conversacionais podem ser linguísticos (verbais e prosódicos) e paralinguísticos (não-verbais).
-Linguísticos -Verbais – conj. de partículas, palavras, sintagmas, expressões estereotipadas e orações ou ainda expressões não lexicalizadas (ahã, uhrum, ué). Não contribuem propriamente com informações novas para o desenvolvimento do tópico, mas situam-no no contexto geral, particular ou pessoal da conversação.
-Prosódicos -( ou supra-segmentais), apesar de sua natureza linguística, são de