Antropologia

rpologia A palavra cultura vinda do latim, significa cuidado dedicado ao campo e ao gado, desde o século XVII, a palavra cultura faz parte do vocabulário francês. No século XIII aparecia como ''parcela de terra cultivada'' (CUCHE, 1999, p. 19). Na metade do séc. XVI, aparece no sentido figurado como ''cultura de uma faculdade, isto é, o fato de trabalhar para desenvolvê-la''(CUCHE, 1999, p. 19). No século XVIII, começa a se impor, no sentido figurado, e entra para o Dicionário da Academia Francesa (edição de 1718). No entando, aparecia sempre com outra palavra complementar, cultura das letras, cultura das ciências, etc. Com o passar do tempo esse complemento foi abolido e cltura passa a designar a formação e a educação do espírito. Depois em um movimento inverso ao observado anterormente, passa-se cultura como ação, para cultura como estado do indivídui ''que tem cultura''. Para os iluministas a cultura é a soma dos saberes acumulados e transmitidos pela humanidade, considerada como totalidade, ao longo da sua história. O progresso nasce da instrução, isto é, da cultura, cada vez mais abrangente. Cultura está então bem próxima de uma palavra que vai ter um grande sucesso no vocabulário francês do século XVIII civilização -- Sendo que ''cultura'' fala em progresso individual e civilização em progresso coletivo. O debate franco -alemão sobre cultura-civilização, Kultur no sentido figurado aparece na língua alemã no século XVIII e parece ser a transposição exata da palavra francesa, para os pensadores franceses a palavra preferida era civilização. COnforme explica Norbert Elias a burguesia intelectual Alemã faz uso desse termo para oposição à aristocracia da Corte. A cultura se opõe a civilização, para a burguesia Alemã a nobreza da corte, se ela é civilizada tem uma significante falta de cultura. Como o povo simples também não tem essa cultura, a inteligência se considera de certa maneira investida da missão de desenvolver e fazer irradiar a cultura Alemão.