Alem da chuva - resenha

O filme “Além da Chuva” se divide em três histórias que decorrem de forma paralela: Palavras, Rostos e Imagens. Palavras conta a história de Kiril, monge jovem que vive em um monastério antigo isolado na montanha. Com a chegada de Zamira, uma menina albanesa, sua rotina é interrompida, pois a menina é perseguida sob a acusação de ter matado um parente. Kiril lhe esconde e é expulso do monastério. Rostos mostra a história de Anne, que é editora de uma agência em Londres. Anne está dividida entre dois homens: Nick, seu marido e Aleksander, um fotógrafo de guerra. Porém um incidente em um restaurante muda sua vida tragicamente. E Imagens fala sobre Aleksander, que é um fotógrafo renomado que decide voltar para seu país de origem, a Macedônia. Idealista, ele viaja parar reencontrar seus parentes, se depara com a intolerância e cruza o caminho de Kiril e Zamira.

“Uma lógica [...] subverte a contigüidade de enredo, fazendo a trama retroceder e (re)circular. O que era unidade e coesão explode em pluralidade: não mais uma, mas múltiplas linhas de tempo, não mais uma trama central com focos secundários, mas anarquia de policentros. Em vez de personagem principal e coadjuvantes, concorrência e barulho de vozes. Troca de subjetividades descaracterizando indivíduos, descentramento possibilitando múltiplas entradas e múltiplas saídas: início e final, centro e sujeito destituídos de fixidez.”1

No roteiro se apresentam algumas metáforas que reforçam a ideia de circularidade: o ciclo da chuva, da plantação, da guerra, da vida e morte e a narrativa - que nunca termina. O filme é tomado pela simbologia dos triângulos: três amores, três idiomas principais (macedônio, albanês e inglês), três países, três posições étnico-religiosas (mulçumanos, cristãos-ortodoxos e um ateu).

____________________________________________________________________________
1 WANDELLI, Raquel. Durante as guerras, depois da história, antes da chuva.
"O círculo não é redondo". Da oposição entre