Sinalização Em Libras

Observe o enunciado realizado em LIBRAS a seguir e assinale a alternativa que o traduz corretamente: Escolher uma resposta. a. Ele olhou sua tia de cima a baixo. Correto b. Eu vou querer duas bebidas. c. Ele ficou olhando a sua tia. d. Eu dei a bebida para uma pessoa. e. Ele deu a bebida para duas pessoas. Resposta correta: Ele olhou sua tia de cima a baixo. Comentário sobre a resposta correta: A partir de uma estrutura sintática baseada em…

Facundo de Almeida, professora e Intérprete de Língua de Sinais Brasileira. Trabalho como intérprete há 14 anos e na maior parte desse tempo fui voluntária, prestando serviços aos surdos em entidades públicas e particulares. Fiz meu primeiro curso de Libras em 1995, e desde então, não perdi mais o contato com a comunidade surda. Fiz parte da turma pioneira de intérpretes formados pelo Estado do Paraná, em 1998, com o compromisso de prestar serviços voluntários ao Estado por dois anos. Em…

A utilização do ensino de LIBRAS nos projetos de Química enquanto ferramenta de aprendizagem e inclusão. Alan J. da S. Santos1* (FM), Larissa de M. M. Castro3(IC), Diego V. L. G. Souza3(IC) (1) CEFRAN – Centro Educacional São Francisco de Assis, Av. 07, Qd. 06, nº 04 – Maiobão – Paço do Lumiar - MA. CEP 65130-000 (2) IFMA/ Monte Castelo, Av. Getúlio Vargas, nº 04 - Monte Castelo - São Luís – MA. CEP 65030-005 (*ajhones@msn.com) Palavras-Chave: Projetos, LIBRAS, aprendizagem. Área…

professores buscou se a realidade da sala de aula, onde se tem um aluno surdo “aprendendo” ou querendo aprender com os ouvintes, foi investigado o que os professores tem feito para incluir tais alunos em suas aulas, se há uma tradução do Português para LIBRAS- Língua Brasileira de Sinais? Como se realizar o processo de aprendizado e avaliação de tais indivíduos? Tentaremos responder de forma clara e concisa as respostas encontradas durante a pesquisa no desenvolvimento do presente…

Universidade Federal de Santa Catarina Centro de Comunicação e Expressão / UFSC Centro de Educação / UFSC Curso de Licenciatura em Letras-Libras Introdução aos Estudos Lingüísticos Evani Viotti (USP) ISBN: 85-60522-03-4 Florianópolis, 2007 Ponto 1- O que é lingüística Evani Viotti (USP) Ponto 1: O que é lingüística. Os conceitos de língua e linguagem Toda vez que uma pessoa me pergunta o que eu faço, eu respondo que sou professora de lingüística. A pergunta seguinte sempre é:…

LIBRAS SANDRA PROCESSOS INTERATIVOS COM A PESSOA SURDA – LIBRAS Abertas 1ª “Segundo Lyons (1987), “ linguagem é um sistema de comunicação natural ou artificial, humano ou não, ou seja, qualquer meio de comunicação...”, Escreva dois exemplos de linguagem pelos quais os seres humanos se comunicam. RESPOSTA DO ALUNO: 100% Línguas de sinais existem muitas formas criativas de explorá-la. Configurações de mão, movimentos, expressões faciais gramaticais, localizações, movimentos do corpo, espaço

ou auditiva, tais como a falta de publicação de material em braile e fonte ampliada, bem como a baixa cobertura de serviços que contam com intérpretes de Libras. Dos seis órgãos que foram objeto de análise, apenas a Caixa atende ao disposto no Decreto 5.626/2005, uma vez que 5% dos seus empregados finalizaram o treinamento para uso de Libras. Ao se considerar o conjunto das unidades de atendimento pesquisadas, verificou-se que 96% das respondentes não distribuem material de…

caracterização 3 Contextualizando a língua de sinais 3 Libras 3 Libras é a sigla da Língua Brasileira de Sinais 4 Informações tecnicas 4 Lei Nº. 10.436, de 24 de abril de 2002 5 Assintencia de saúde ao surdo como inclusão social 5 Metodologia-Resultados 6 Conclusão 9 Bibliografia 10 Introdução Percebe-se que muitos profissionais da saúde que realizam atendimento a um paciente surdo muitas vezes desconhecem a LIBRAS, língua utilizada pela maioria dos surdos. Nesse sentido, o

LIBRAS: Ainda é preciso insistir no fato de que a LIBRAS é língua? Desde a década de 1960, ela recebeu o status linguístico, e, ainda hoje, passados quase cinquenta anos, continuamos a afirmar e reafirmar essa legitimidade. O objetivo desse livro é pensar algumas questões relativas à surdez, num momento oportuno e particularmente pertinente, quando decisões políticas têm propiciado um olhar diferenciado para as minorias linguísticas no Brasil. Os discursos sobre o surdo, a língua de sinais e a

do Brasil é a Libras; língua brasileira desinais. È alfabeto?Não. o alfabeto é utilizado apenas para soletrar manualmente as palavras ,é apenas um recurso Codigo secreto?Não. Apesar de ter sido usado escondida pelos surdos no passadopara se comunicar por ter sido considerada obcena. É mímica?não. e ver a língua de sinais como mmicai é até um preconceito A língua de sinais são sistemas lingüísticos independentes dos sistemas das línguas orais e não são universais 2ªa Libras é uma…