Ritmo Do Soneto Se Separação

salvar-te. Alerta, alerta, pois, que o vento berra Se assopra a vaidade e incha o pano, Na proa a terra tens, amaina e ferra. Todo o lenho mortal, baixel humano; Se busca a salvação, toma hoje terra, Que terra de hoje é porto soberano.” ARCADISMO Soneto XLVI “Não vês, Nise, brincar esse menino Com aquela avezinha? Estende o braço; Deixa-a fugir; mas apertando o laço A condena outra vez ao seu destino. Nessa mesma figura, eu imagino, Tens minha liberdade; pois ao passo…

parcial do texto, mas também evidencia que a separação é possível e praticável. Todavia, a pesquisa completa do texto pressupõe a sondagem “do que se diz” e “do modo como se diz”. A forma de uma obra de literária pode apresentar-se sob dois aspectos diferentes: a prosa e o verso. a) Prosa Expressão natural da linguagem. Usada normalmente ao conversarmos, ao escrevermos uma carta, ao fazermos uma redação, sem metrificação intencional e não sujeita a ritmos regulares. Veículo…

prioridades nos conteúdos fundamentais dos programas”; – estão definidas por ano de escolaridade; – contêm quatro domínios de referência no 1.º Ciclo e no 2.º (Oralidade, Leitura e Escrita, Educação Literária, Gramática) e cinco no 3.º (os mesmos, mas com separação dos domínios da Leitura e da Escrita); – em cada domínio, são indicados os objetivos pretendidos e respetivos descritores de desempenho dos alunos. Segue-se a clarificação destas quatro características. O Programa homologado…

sobressair em relação à obra. Assim, a maneira como aparecem os textos, com seus respectivos autores, poderá determinar o conhecimento e o gosto do aluno frente à literatura. Devido ao aprofundamento com o estudo da seleção estabelecida, optou-se pela separação da análise dos autores. Para a relação dos autores apresentados pelos livros didáticos apenas será elaborado um levantamento seguido de comentários. Mas esses não serão aprofundados, sendo isso deixado para a parte referente…

desses acontecimentos iria ser retratada na gesta dedicada a D. Afonso Henriques na Crônica de 1344, do Conde D. Pedro. A língua portuguesa ainda não existia como hoje a conhecemos, sendo então falada no território o galego-português: Apesar da separação política, Portugal continuou a manter laços econômicos, sociais e culturais com o resto do noroeste da Península Ibérica, especialmente com a Galiza, com a qual formava uma entidade linguística distinta: a língua então falada…

48 49 50 51 52 O TRABALHO COM AS TRADUÇÕES ........................................................................ 53 Estudo comparativo entre as traduções ................................................... 59 Versão final do soneto realizada para a montagem ....................... 64 Trecho completo traduzido ............................................................................ 66 A PRÁTICA DOS ENSAIOS E ENCENAÇÃO (DIÁRIO DE BORDO) ............ Prólogo ............

LITERÁRIA LUSO-BRASILEIRA: QUADRO CRONOLÓGICO A história da literatura brasileira, como não podia deixar de ser, está intimamente ligada à história literária de Portugal e também se divide em eras histórico-literárias, tendo como marco de separação a independência da colônia: ERA COLONIAL ERA NACIONAL Esta delimitação cronológica, recurso puramente didático, não deve ser entendida de forma rígida, como se as Escolas fossem compartimentos estanques presos a certas…

outro de carro; e a duas guerras mundiais. Ao mesmo tempo, foi um homem dividido por ele mesmo: viveu entre o terno e a gravata da diplomacia e a roupa branca e os pés descalços da poesia; entre a euforia da paixão e a tristeza profunda da separação; entre as festas do Itamaraty e as comidinhas de bêbado dos bares cariocas; entre o coro da igreja e o batuque do candomblé; entre os amigos tradicionalistas e os irmãos sambistas; entre a contemplação e a inquietação. Falava…

tão perto o centro da frescura e as linhas calmas e as brisas sossegadas! O que ela pensa é só vagar, um ser só espaço que no umbigo principia e fulge em transparência. Numa deriva imóvel, o seu hálito é o tempo que em espiral circula ao ritmo da origem. Ela é a amante que concebe o ser no seu ouvido, na corola do vento. Osmose branca, embriaguez vertiginosa. O seu sorriso é a distância fluida, a subtileza do ar. Quase dorme no suave clamor e se dissipa e nasce do…

oximoros, personificações e hipérboles. O ritmo, sobretudo nos poemas da primeira fase, pode ser caótico e alucinante. A “obra” de Álvaro de Campos é marcada por períodos distintos. Embora os autores divirjam na definição das mesmas, escolhemos seguir inicialmente a definição operada por Teresa Rita Lopes, na sua edição crítica da obra de Campos intitulada Livro de Versos2: 1.ª ERA (antes de Caeiro: 1913-1914): «Poeta Decadente». (“Três Sonetos”, “Opi|rio”). 2.ª ERA (Depois de…