estudante

3. A invenção da língua escrita foi importante em relação a Bíblia. Por que? R: As línguas escritas proporcionam a imortalizaçao do que foi escrito, o combate a uma subjetividade e distorção intencional ou não da Bíblia, alem disso, as línguas escritas trazem com sigo aspectos importantes que são: precisão, permanência, objetividade e poder de disseminação 4. Quais foram as línguas originais da Bíblia? Esdras foi o primeiro líder de um trabalho que se realiza ate os nossos dias. Que trabalho foi este? Por que este trabalho tem sido significativo para a fe? R: A Família de Línguas Semíticas: o hebraico e o aramaico (siríaco) As Famílias de Línguas Indo-Europeias: o grego Ele restabeleceu o culto em Jerusalém e a leitura do AT. Reuniu os manuscritos no Templo cuidadosamente (2 Rs 22.8) e iniciou o trabalho dos copistas, “os escribas”. Foi a partir desta época que se iniciou a transmissão e a disseminação da Palavra de Deus. 5. O que e Critica Textual e no que se dedicam as suas divisões? Explique? R: E a ciência que tem como objetivo descobrir e corrigir os erros. A critica textual tem como função apurar a verdadeira redação e a sacralidade do texto bíblico. Divide-se em duas atitudes ou dois grandes grupos: “baixa critica” (Critica Textual) da Bíblia: dedica-se ao trabalho de verificação da forma do texto e, na antiguidade, fazia-se a conferencia e a correção do mesmo. “alta critica” (Critica Histórica) da Bíblia: estuda as questões de

Traduções da Bíblia I. Da necessidade de se traduzir a Bíblia II. Metodologia de tradução III. Ferramentas de estudo IV. A importância de se traduzir V. Validação histórica da tradução A. No Antigo Testamento B. No Novo Testamento C. Para a igreja D. Para a restauração adicional da verdade I. Da necessidade de se traduzir a Bíblia Com várias traduções do Novo Testamento disponíveis, será necessária mais uma? A Versão Restauração do Novo Testamento é necessária…

COMO A BÍBLIA CHEGOU ATÉ NÓS PROF: JOSÉ CARLOS RIO CLARO-SP 03/2013 MARCELO, JANY E TATIANA. BIBLIOLOGIA COMO A BÍBLIA CHEGOU ATÉ NÓS TRABALHO DE CONCLUSÃO DE MODULO, PARA OBTENÇÃO DE APROVAÇÃO, PARA MODULO SEGUINTE. ORIENTADOR: PROF JOSÉ CARLOS RIO CLARO-SP 03/2013 Como a…

A ORIGEM DA BÍBLIA Muitos comentários têm sido feito a respeito das Escrituras Sagradas. Alguns afirmam que ela é uma criação puramente humana, outros acreditam que nem tudo foi inspirado por Deus. Os argumentos usados pelos menos esclarecidos é que a Bíblia é um Livro antigo e deve ter ocorrido muitas alterações, se fosse a Palavra de Deus não mudaria. Portanto, este pequeno artigo visa proporcionar uma fascinante visão de como a Bíblia foi inspirada, canonizada, copiada em…

COMO A BÍBLIA CHEGOU ATÉ CAPITULO 05 COMO A BÍBLIA CHEGOU ATÉ NOS: Traduções principais: Neste tópico estaremos sobre a tradução da palavra de Deus, e como a bíblia chegou até nós, considerando a transmissão da verdade, as versões e as traduções realizadas. Termos relativos às traduções e versões A transmissão da palavra de Deus se refere, no aspecto histórico humano, a invenção da escrita em 3.000 a.c e a invenção de 200 a.C e a invenção da imprensa e desenvolvimento da mesma a…

Autoatividade 1 – Bibliologia e Revelação das Escrituras 1. O que significa automanifestação de Deus? Por que ela teve um objetivo relacional? Automanifestação de Deus quer dizer que Ele quis manifestar-se a nós, portanto só conhecemos um pouco do caráter e personalidade de Deus porque Ele assim desejou, Ele quis se fazer conhecer. A manifestação de Deus não teve como objetivo nos dar uma Bíblia para que simplesmente conheçamos sobre as coisas de Deus, mas sim, que o conhecimento…

INSTITUTO TEOLÓGICO QUADRANGULAR José Luiz Mesquita e Silva INTRODUÇÃO À BÍBLIA. Trabalho apresentado à disciplina de Bibliologia, do 1º ano, do curso de Teologia do Instituto Teológico Quadrangular. Professora: Nilcéia Sambay. Curitiba 2013 Quando falamos da biblia, falamos de uma coleção de livros,e vem do vocábulo grego “biblos”,que significa…

traduções demonstram a vitalidade e a necessidade da Bíblia. Por que as traduções são necessárias? R= Servem como testemunho da existência e da autenticidade dos textos originais. 2. Explique os termos relativos as traduções e versões: Tradução; tradução literal; transliteração; versão; revisão; paráfrase e comentário. R= Tradução: É a simples transposição de um texto de uma linguagem para a outra. Tradução literal: é o esforço em traduzir com a maior exatidão e fidelidade…

e a necessidade da Bíblia. Por que as traduções são necessárias? Nem todos os povos falam a mesma língua,as línguas estão sempre modificando a e palavra de Deus está espalhada em muitos países,portanto é necessário tê-la na língua própria do povo. 2-Explique os termos relativos às traduções e versões; Tradução;Tradução Literal;Transliteração;versão;revisão;Paráfrase e Comentários. *Tradução literal: Transposição de um texto de uma língua para outra. *Tradução Literal: é o esforço em…

entrega:24/03/2010 1 – As traduções demonstram a atividade e a necessidade da bíblia. Por que as traduções são necessárias? R – Nem todos os povos falam a mesma língua, as línguas estão sempre modificando e a palavra de Deus está espalhada em muitos países. 2 – Explique os termos relativos às traduções e versões; Tradução; Tradução literal: Transliteração; versão; revisão; Paráfrase e Comentários. R – Tradução: Transposição de um texto de uma língua para outra. Tradução literal: tradução…