CURSO DE L NGUA GERAL NHEENGATU

fonemas nasais tornarem-se orais: paranã ou paraná - rio nhaã ou nhaá - aquele (a) irumu ou irúmu - com Não usaremos neste curso as letras W e Y para grafar semivogais. Usaremos, em seu lugar, U e I, respectivamente. Isso porque acreditamos que o uso daquelas letras provocaria problemas para a aprendizagem das crianças, que hoje sempre são alfabetizadas também em português, língua em que não se fazem distinções gráficas entre vogais e semivogais. Neste curso evitaremos usar desnecessariamente palavras de origem portuguesa. Empregaremos palavras nativas, mesmo que algumas já sejam pouco usadas. 8 1 MBUESAUA IEPESAUA (primeira lição) MARIA ANAMA -Puranga ara! Auá taá indé? -Ixé Maria. -Indé puranga, Maria! -Auá taá uiku iké? -Pedro, Maria mena, uiku iké. -Puranga pituna, Pedro! Maié taá indé resasá? - Puranga te asasá. 9 -Auá taá aé? -Aé Antônio, Maria mimbira. Pedro, Antônio, aintá Maria anama-itá. -Puranga karuka, Antônio! Indé puranga! -Kuekatu reté! KARIUA NHEENGA RUPI (Em “língua de branco”, em português): A FAMÍLIA DE MARIA -Bom dia! Quem é você? -Eu sou Maria. -Você é bonita, Maria! -Quem está aqui? -Pedro, marido de Maria, está aqui. -Boa noite, Pedro! Como você passa? -Passo bem mesmo. -Quem é ele? -Elé é Antônio, filho de Maria. Pedro e Antônio, eles são os familiares de Maria. -Boa tarde, Antônio! Você é bonito! -Muito obrigado! MBUESAUA NHEENGATU RESÉ I- A CONJUGAÇÃO DOS VERBOS NO INDICATIVO E OS PRONOMES PESSOAIS IKU - estar ixé aiku - eu estou…

- Programa de Convivência e Fortalecimento de Vínculos e Serviço de Proteção social Básica no Domicílio para Pessoas Com Deficiência e Idosas. Os CRAS são apoiados por Instituições Executoras, por meio de Programas e Projetos como: Crescendo Cidadão, PRC - Renda Cidadã, Ser Feliz no Parque, Ser Feliz na Internet, Sabido, Sabido kids, Ação Jovem, Confeccionando o Amanhã, Multiplicando o Pão, Estagiando a Cidadania, Acessa São Paulo, Telecentro Comunitário, Fortalecendo a Família, entre…

AGEMO CAMARÃO Edé CAMARIM IYÀRA-IMURA CAMAROTE IYÈWU-OLÓLA CAMELO Ibaka CAMINHANTE, VIAJANTE ARÌNRINAJO CAMINHO Óna CAMISA Bubá CAMISA, VESTIDO ÈWÙ CAMPAINHA AAGO ÌPÈNÌYÀN CAMPEÃO Akogun CAMPO Igbe CAMUNDONGO DO MATO LÁMÙRÍN CAMUNDONGO, RATO LÁRÌNKÀ CANA ÌRÈKÉ CANÁRIO EIYE ÌBÁKÀ CANECA IKEMÙ CANETA KÁLÀMÙ CANSAR Rè CANSAÇO, DOENÇA ÃRÈ CANETA Gègé CANGURU Kangaru CANIBAL Ajenia CANJICA Agbado, ÈGBO CANOA Igbajá…

pelas seguintes categoriasEstao EcolgicaReserva BiolgicaParque NacionalMonumento NaturalRefgio de Vida Silvestre. Constituem o grupo das unidades de Uso Sustentvel as seguintes categoriasrea de Proteo Ambientalrea de Relevante Interesse EcolgicoFloresta NacionalReserva ExtrativistaReserva de FaunaReserva de Desenvolvimento SustentvelReserva Particular do Patrimnio Natural. Em 22 de julho de 2010, foi institudo o Sistema Distrital de Unidades de Conservao da Natureza SDUC, atravs da Lei…

de vitela ẹran òrùn carne do pescoço ẹran ọsìn s. gado ẹran sísun carne assada ẹran tútù carne fresca ẹranko animal ẹranko bí òyà s. guaxinim ẹranko elésèméjì animal de 2 patas ẹranko elésèmérin animal de 4 patas ẹranko jomijòkè s. jacaré ẹran-malù carne de boi, carne bovina, bife, carne de vaca ẹrín àìdénú s. sorriso largo ẹrú escravo(a), servo(a) ẹsẹ̀ s. pata, pé, perna ẹṣin s. cavalo ẹṣin kékeré s. pônei ẹta s. espiga de milho…

fanfarrões que haviam entrado tarde na guerra e se consideravam os salvadores do mundo —, descobrira um co-lega e um soldado em Dwight Einsenhower, e os dois haviam se tornado amigos na Conferência de Potsdam. Pensando em Ike, lembrou-se da bebida predileta dos americanos. Para os russos, ela parecera o mal — uma poção escura, borbulhante —, mas não quis ofender o novo conhecido quando o americano a oferecera. Sorridente, bebeu de um trago a bebida, como faria com um gole de…

1197819-8 302430374-SP 8,769 264 º ALLAN JOSE SILVA BERTUCCI 1210282-2 229927324-SP 8,769 265 º FILIPE TEIXEIRA DA SILVA 1151771-9 342473177-SP 8,769 266 º ELISANGELA ARAGAO CALDEIRA DO NASCIMENTO 1138544-8 414583024-SP 8,769 267 º KARIN SUSI BRANCO 1188769-9 437773486-SP 8,769 268 º JOANA FRANKLIN DE ARAUJO 1170255-9 435604843-SP 8,766 269 º MARIANA PALMA DE OLIVEIRA 1116834-0 341606674-SP…

em particular: ha'e ae'ia py oenoæ guyvy chamou seu irmão à parte. -etarã ae'i, -etarã ae'ive va'e loc. s. Parente chegado, parente mais chegado. (Veja também -etarã.) aguã conj. subord. Para (indica propósito, intenção): aju ake aguã vim para dormir. nominalizador 1. Indica lugar ou tempo de ação futura: oo ouga aguã my foi para onde iria jogar, ouga aguã ára o dia quando iria jogar. 2. Indica complemento de certos verbos principais: ndaikuaai anhombo'e aguã não sei ensinar. (Veja…

povo de Moikeha, que se tornou visível quando da -chegada de Kila, o seu filho, assim testemunhando a sua posição de chefe supremo. (Fornander, 1916-19, 4:168). O cosmos se revela diante da beleza de Kila. Homens, natureza, e até mesmo espíritos, ficam visíveis diante de sua luz. Estamos provavelmente próximos à essência do mana, apesar do poder desse conceito havaiano ser tal, que hesito em mencionálo. Será suficiente dizer que os efeitos do mana são mediados pelo olhar. O olho é o…

SOUZA FROES FELIPE SANTOS DANTAS ADRIANA MASUI ASSANO JAQUELINE ROSE SILVA LOPES ZAJAC SIMONE SALUM SCHIRRMEISTER SEGALLA ALEX CARNEIRO MEDEIROS CLARISSA CHAGAS DONDA CLAUDIA LETICIA ALBA COLUCCI ANDREA BORGES DOS SANTOS ADRIANA CASTRO LAVORATO DA ROCHA VAZ DE MELLO MARCOS CESAR FERREIRA SANTOS MARCELO CAMARGO MAGANO MARIANA RAMOS GUBERTI VANESSA BERBERT PEREIRA PITTELLI SOCORRO PATRICIA LINS DE BIASE HERMANN ROGERIO VIEIRA DOS SANTOS PRISCILA DOS SANTOS CANDIDO MACHADO PATRICIA CRISTINA…