Assistir O Filme Traduzido Em Portugues

alunos passam a ser muito mais empenhados e responsáveis pelas suas publicações (Richardson, 2006). Neste momento, os agentes educativos podem, com toda a facilidade, escrever online no blogue, gravar um assunto no podcast ou disponibilizar um filme no YouTube. O ambiente de trabalho deixa de estar no computador pessoal do professor e passa a estar online, sempre acessível, a partir de qualquer lugar do planeta com acesso à Internet. Nunca mais o professor corre o risco de se…

importância dos jornais – e o crescimento da influência dos blogs – no processo de divulgação dos filmes pelos grandes estúdios. O sinal mais aparente deste fenômeno – importante pelo volume de recursos que Hollywood movimenta em marketing – é que os jornais contribuem cada vez menos com aquelas publicidades repletas de frases retiradas de críticas. Uma das mais antigas ferramentas de marketing de um filme, a citação tirada de uma crítica de cinema (coisas como “eletrizante”…

conceito de tempo. Não mais o conceito linear, histórico, que perspassa (1) a Bíblia e, também, as pinturas de Fra Angelico ou o Dom Quixote, de Miguel de Cervantes. No filme, predomina a simultaneidade (2). Suprimem-se (3) as barreiras entre tempo e espaço. O tempo adquire caráter espacial, e o espaço, caráter temporal. No filme, o olhar da câmara e do espectador (4) passa, com toda a liberdade, do presente para o passado e, desse, para o futuro. Não há continuidade ininterrupta (5) (Adaptado

seu sentido mais essencial. Aliás, muitos se surpreendem ao saber que um roteiro é escrito por um redator, até quando o filme comercial a ser produzido a partir dele não tem nenhuma palavra dita ou escrita. Não fazem ideia de que o roteiro precisa ser redigido, antes de tudo, para que uma história possa ser contada, um produto possa ser vendido, mesmo quando se trata de um filme mudo, apenas com belas imagens e uma trilha emocionante. Estes jovens, em sua maioria, não conhecem bem a…

uma recente Film Commission que auxilia na atração de mais produções cinematográficas, falta integração e entrosamento entre as entidades públicas e privadas do setor do turismo, da cultura e do audiovisual, bem como estratégias para a produção de filmes que divulguem positivamente a cidade, mostrando seus pontos turísticos. Palavras-chave: Segmentação de turismo; Cinema; Turismo Cinematográfico; São Paulo. 6 ABSTRACT This paper presents the relationship between the media film…

Mais do que limitar a investigação à internacionalização do designado setor cultural e criativo, importa revelar o papel da cultura e da criatividade no reforço da competitividade internacional dos bens e dos serviços com que o tecido empresarial português se impõe nos mercados externos, da música ao turismo, do cinema ao calçado, do artesanato à ciência. A cultura3 e a criatividade4 são aqui entendidas no seu caráter mais amplo e ubíquo, enquanto elemento transversal e decisivo ao…

gato: o tocador de flauta de Charlety reterritorializou todos os ratos na cidade e os conduziu ao Eliseu. Que isso não seja retido contra os ratos, porque não é preciso pensar mal dos ratos,e Deleuze e Guattari fazem uma análise muito bonita do filme Willardem Mille Plateaux(p. 285). Mas para a primeira tarefa, mais grave, e que concerne à relação com a morte, eu me recordo sempre dessa frase de Lacan que termina o Estágio do espelho: «No refúgio que nós preservamos do sujeito ao…

telefilme americano. Gente que imagina a existência de curiosas relações entre um sofisticado romance de vanguarda e uma vulgar banda desenhada para garotos. Gente que entrevê cruzamentos entre uma futurista hipótese matemática e as personagens de um filme popular. Com este livro procuro ser oficialmente admitido neste grupo. (CALABRESE, 1987. p.9) Calabrese indica uma quase democracia shakespereana do universo ("somos feitos da mesma matéria de nossos sonhos").10 Em seu mundo…

de contá-la oralmente. Cada uma dessas modalidades de expressão tem suas características, seus fundamentos, suas necessidades e suas realizações. Veja como Jô Soares faz essa distinção com humor: Português é Fácil de Aprender porque é uma língua que se escreve exatamente como se fala. Pois é. U português é muinto fáciu di aprender, porque é uma língua qui a gente inscrevi exatamente cumu si fala. Num é cumu inglêis qui dá até vontade di ri quandu a genti descobri cumu é qui si iscrevi…

conhecimento. Quanto à abordagem, a pesquisa será qualitativa, pois o que será considerado é uma relação dinâmica entre o mundo real e o sujeito, isto é, um vínculo indissociável entre o mundo objetivo e a subjetividade do sujeito que não pode ser traduzido em números. A interpretação dos fenômenos e a atribuição de significados são básicas no processo de pesquisa qualitativa. O ambiente natural é a fonte direta para coleta de dados e o pesquisador é o instrumento chave. Os dados…