O prazer de ler freud
Transmissão da Psicanálise diretor: Marco Antonio Coutinho Jorge
J.-D. Nasio
O PRAZER DE LER FREUD
Rio de Janeiro
Tradução: Lucy Magalhães Revisão técnica: Marco Antonio Coutinho Jorge Este livro é a versão profundamente remanejada e aumentada do primeiro capítulo de Introdução às obras de Freud, Ferenczi, Groddeck, Klein, Winnicott, Dolto e Lacan, publicada em 1995, por Jorge Zahar Editor, em tradução de Vera Ribeiro
Título original: Le plaisir de lire Freud Tradução autorizada da primeira edição francesa, publicada em 1999, por Éditions Payot & Rivages, de Paris, França Copyright © 1994, Éditions Rivages Copyright © 1999, Éditions Payot & Rivages Copyright da edição em língua portuguesa © 1999: Jorge Zahar Editor Ltda. rua México 31 sobreloja 20031-144 Rio de Janeiro, RJ tel.: (21) 2108-0808 / fax: (21) 2108-0800 e-mail: jze@zahar.com.br site: www.zahar.com.br Todos os direitos reservados. A reprodução não-autorizada desta publicação, no todo ou em parte, constitui violação de direitos autorais. (Lei 9.610/98) Capa: Sérgio Campante Composição: TopTextos Edições Gráficas Ltda. Impressão: Cromosete Gráfica e Editora Nasio, Juan-David O prazer de ler Freud / J.-D. Nasio; [tradução, Lucy Magalhães; revisão técnica, Marco Antonio Coutinho Jorge]. — Rio de Janeiro: Jorge Zahar Ed., 1999 (Transmissão da Psicanálise) Tradução de: Le plaisir de lire Freud Contém dados biográficos Inclui bibliografia ISBN 978-85-7110-512-6 1. Freud, Sigmund, 1856-1939. 2. Psicanálise. I. Título. II. Série. 99-0688 CDD 150.1952 CDU 159.964.2
N211p
O que me encanta ao ler Freud, quando o compreendo, é sua força, sua loucura, sua força louca e genial de querer explicar qual é a fonte íntima que nos anima, a nós humanos. O prazer de ler Freud é descobrir que, para além das palavras, é de nós que ele está falando.
SUMÁRIO
Como ler Freud? 9 * Esquema da lógica do funcionamento psíquico 14 * Definições do inconsciente 32
Definição do