A turma
CINE
TEXTOS
````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````
Informação reunida e trabalhada para apoio à exibição em sala de cinema, em contexto de formação de públicos, orientada para alunos do ensino secundário e superior, no âmbito dos FILMES FALADOS, dos IX Encontros de Viana
– Cinema e Vídeo (2009).
Autoria dos textos e orientação : Fabrice Schurmans.
Produção : AO NORTE – Associação de Produção e Animação Audiovisual.
´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´
A TURMA
Título original: Entre les Murs
Realização: Laurent Cantet
Género: Drama
Classificação: M/12
Outros dados: FRA, 2008, Cores, 128 min.
Adaptação do romance de François Bégaudeau A Turma (Entre les Murs), Lisboa: Dom Quixote
AO NORTE – ASSOCIAÇÃO DE PRODUÇÃO E ANIMAÇÃO AUDIOVISUAL
Praça D. Maria II, 113 R/C | 4900-489 VIANA DO CASTELO
Tel.: 258 821 619 | ao-norte@nortenet.pt | www.ao-norte.com
2
Resumo
O filme retrata o quotidiano de uma turma de Francês do 8ºano durante um ano lectivo em Paris. François Marin, professor, tem não só de ensinar mas também de gerir as diferenças e as tensões entre os alunos. Com a passagem do tempo, algumas dessas tensões agudizam-se: Esmeralda e Khoumba, duas amigas, acham que o professor está sempre a gozar com os alunos, Souleymane mostra pouca vontade de trabalhar e agride verbalmente os colegas. Rapidamente, o espaço da sala de aula torna-se um espaço de confrontos, por um lado, entre François e alguns alunos (Esmeralda, Khoumba, Souleymane, Boubacar, etc.) e, por outro, entre os próprios alunos. Souleymane, oriundo de um contexto familiar difícil (a mãe não fala francês, o pai não está muito presente), parece cada vez mais afastado da escola: os seus resultados em várias disciplinas são maus, a sua irritação e o seu irrequietismo
aumentam.