A Lingua espanhola no Brasil, suas variações e Dificuldades
Prof. Ana Claudia
Log. 8
A Lingua espanhola no Brasil, suas variações e Dificuldades
Este trabalho foi elaborado em junho de 2014, pela aluna do curso técnico de Logística da Escola Hilda Miranda.
Adriádina Rangel
Introdução
A Língua Espanhola é uma das línguas mais estudadas na atualidade.
De acordo com dados do Instituto Cervantes (2010), é a segunda língua com maior número de falantes nativos e o segundo idioma de comunicação internacional. É a língua oficial de 21 países e, aproximadamente, 450 milhões de pessoas a têm como língua materna, segunda ou estrangeira.
No presente trabalho, analisaremos os seguintes pontos:
Como os alunos (brasileiros) encaram esse idioma?
Quais as metodologias utilizadas pelos professores?
Nas escolas, quando os alunos começam a ter contato como esta língua?
Qual o tratamento dado a essa disciplina em nosso país?
Quanto à forma de apresentação do conteúdo, dividi o texto em três partes: na primeira, A importância do Espanhol no Brasil; a segunda, trata da Variação linguística nas escolas; e na última, O Tratamento Da Variação linguística Em Sala De Aula: Algumas Observações (Problemas E Respostas Possíveis).
A importância do Espanhol no Brasil
Falar espanhol no Brasil tornou-se uma necessidade, talvez mais veemente que falar inglês. Vale ressaltar que o domínio da língua espanhola constitui-se em um importante diferencial em se tratando de mercado de trabalho. Trata-se do fenômeno da globalização, onde as pessoas e mercadorias passam a circular livremente nos diversos países sem possuir, no entanto, um elemento comum de comunicação.
A presença da língua espanhola no Brasil está caracterizada pelo seu modo de distribuição no território brasileiro. Por um lado, o espanhol como língua de contato; por outro lado, o espanhol como língua estrangeira. Nas zonas de fronteira com os países sul-americanos, o espanhol é a nossa língua de maior contato. Nessas zonas a extensão e