válvula

01007 05
P

Válvula by-pass diferencial Série 519
Para instalações com válvulas termostáticas e divididas por zonas Escala graduada
1÷6 m H2O regulação Ligação na saída em casquilho 3/4” ou 1 1/4”
Corpo em latão, vedação em
Etileno-Propileno,
mola em aço inoxidável, manípulo em aço inoxidável, manípulo em plástico reforçãdo certificação

ISO 9001

CALEFFI

componentes hidrotérmicos

Utilizaçãõ

Instalação

A válvula de by-pass diferencial é usada eficazmente em instalações onde poderá ocorrer a exclusão simultânea de vários terminais do circuito, devido ao fecho das válvulas de regulação ou de zona. Assegura um recírculo proporcional ao número de válvulas que se fecham, evitando ruídos e mantendo constante a altura manométrica da bomba.

A válvula de by-pass deve ser instalada depois da bomba, entre as tubagens de ida e a de retorno.
Pode ser montada quer na posição horizontal quer na vertical, desde que se respeite o sentido do fluxo indicado pela seta existente no corpo da válvula.
Nas instalações com central externa, a válvula deve ser montada depois da bomba e antes do sensor.

Construção
Fabricada em latão EN 12165 CW617N, vedação em Etileno-Propileno, mola em aço inoxidável, manípulo em plástico reforçado.

1
2
3
4
5

mH2O 6

Regulação
Rodar o manípulo até ao valor desejado da escala graduada: os valores correspondemà altura manométrica da bomba.
Bloquearo parafuso que se encontra no manípulo.

Caractéristicas hidraúlicas cód. 519500 (3/4”) regulação ∆p (kPa)

➧

∆p (m H2O)

80

8

70

7
6

6

60

5

5
4

3

30

2

1

-

1÷6 m H2O (10÷60 kPa)
10 bar
110°C
3/4” e 1 1/4”

Campo de regulação:
Pressão máxima de exercício:
Temperatura máxima de exercício:
Medidas:

50

3
2

Características técnicas

20

4

40

10

1
0

Dimensões

0

0,5

1

1,5

0

2

G (m3/h)

mH2O

D

cód. 519700 (1 1/4”)