UMA NOVA LEITURA DAS HISTÓRIAS EM QUADRINHOS

UMA NOVA LEITURA DAS HISTRIAS EM QUADRINHOS PONTA GROSSA 2012 MARIA EUNICE MANFRON UMA NOVA LEITURA DAS HISTRIAS EM QUADRINHOS Monografia apresentada ao curso de Letras Portugus/Espanhol (PrLicenciatura UEPG) como requisito para obteno do ttulo de Graduado. Orientadora Leila Cristina Farjado Nicolitto. PONTA GROSSA 2012 A leitura do mundo precede a leitura da palavra, da que a posterior leitura desta no possa prescindir da continuidade da leitura daquele. Linguagem e realidade se prendem dinamicamente. Paulo Freire AGRADECIMENTOS A Deus, por nos dar sade e perseverana e, sobretudo, por conceder-nos a graa de superar os momentos difceis e atingirmos nossos objetivos. Aos amigos que, de uma maneira ou de outra, contriburam para a realizao deste trabalho. SUMRIO RESUMO ................................................................................................................VI INTRODUO..........................................................................................................1 1. O USO DAS LINGUAGENS VERBAL E NO-VERBAL NO CONTEXTO COMUNICATIVO......................................................................................................4 1.1. Caractersticas da linguagem e da leitura no-verbal..................................8 2. A IDEOLOGIA DAS HISTRIAS EM QUADRINHOS.......................................10 2.1. Os quadrinhos alternativos..........................................................................14 3. POSSIBILIDADES METODOLGICAS DAS HISTRIAS EM QUADRINHOS.......................................................................................................18 3.1. Um esboo de anlise da linguagem dos quadrinhos...............................22 3.2. Inferncias possveis sobre a narrativa Um minuto de diferena.........26 3.3. Um esboo de anlise das produes escritas dos alunos......................28 CONSIDERAES FINAIS...................................................................................31 ANEXOS