Textos filmes
Marshall:- Good morning, Flo.
Flo:Let me get you a cab, sir.
Marshall:Sure.
- [ Whistles ]
Marshall:- Thank you, Flo.
[ Thinking ]
Flo:You're welcome, my little sweet ass.
Marshall:What did you say ?
Flo:Me ?Nothing.
Marshall:- You sure ?
Flo:- Yes, sir.
Flo:[ Growls To Herself]
Marshall:You know what ?
I think I'll walk today. I could use a little fresh air.
Flo:- Have a great day, sir...
Flo: …with your fine ass looking like Shaft !
Flo:Whew ! I could just ride that puppy !
- [ Horn Honking ]
- [Man] Watch where you're going.
Flo:- You okay, sir ?
Marshall: Fine. I'm fine.
Nick: Lola.
Lola: It's okay. Okay. Here he comes.
- [Lola Muttering, lndistinct]
Nick: - Lola ?
Lola: I know I haven't heard from you.
Nick: Lola, how long have you been out here ?
Lola: Just a few... hours.
Lola: Nick, you said that you wouldn't hurt me.
Lola: And then you slept with me, and then you didn't call me for six days.
Lola: So that, in the world of me, that's torture.
Lola: I mean, we have this totally unbelievable, life-altering sex,
Lola: and then you just disappear.
Lola: I mean, you-you-you stopped drinking coffee !
Nick: Lola, I'm so sorry.
Lola: It's okay.
Lola: It's okay, because I figured out your little secret.
Nick: - You did ?
Lola: - It's so obvious.
Lola: How else would you know the things that you know ?
Nick: - It wasn't obvious to anybody else.
Lola: - Nick, come on.
You're so sensitive.
You're so aware of my feelings.
You're so tuned in.
You talk to me like a woman, you think like a woman.
Nick ! Come on ! Admit it.
You're totally and completely gay.
Nick: - I am ?
Lola:- You're not ?
Oh ! I mean, if you're not, yougotta tell me.
Based on the other night--
Just put me out of my misery.
Are you or aren't you ?
[ Thinking ]
Say you're gay. Then l'm not nuts. l'm not undesirable.
Not rejected by another guy !
Say it ! Say you're gay ! Admit it !
Nick: Okay.
Nick: I'm gay.
Lola: How