Resumo sobre o texto "E o latim não morreu"
Departamento de Linguística, Português e Línguas Clássicas - LIP
Disciplinas: Leitura e Produção de Textos (LPT) – 2º/2013
Professora: F. Cordelia Oliveira da Silva
Aluna: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
E o Latim não morreu!1
Oriundo da região do Lácio, em Roma, o latim deu origem às línguas românicas, dentre as quais o português - "A última flor do Lácio, inculta e bela", nas palavras do poeta Olavo Bilac. Atualmente, é considerado por muitos uma língua morta. Contrariando tal opinião, pensemos em algumas palavras e expressões latinas, principalmente as utilizadas nos produtos de consumo, que não somente continuam vivas, mas também fazem parte do nosso cotidiano.
Há quem diga que o latim é uma língua morta e que ninguém mais fala a lingua mater. A priori tal informação procede, visto que a "falecida" não é idioma oficial de nenhum país, com exceção do Vaticano. Porém, se prestarmos um pouco de atenção às marcas de muitos produtos que consumimos, veremos que ela não foi sepultada por completo, pelo contrarius, permanece viva e faz parte do nosso curriculum vitae. Então, mostraremos aqui que, em meio ao turbilhão de anglicismo, o marketing conseguiu ressuscitar o latim.
Para fazer um retrato em lato sensu desta realidade, gostaríamos de escrever um artigo sui generis, mas, como é necessário ser magistra e regina no assunto, ter conhecimento sobre o tema é condição sine qua non para um texto analítico mais profundo. Isso não temos, portanto, ficaremos apenas com os produtos de consumo, resultado da pesquisa empírica nos supermercados. Se você, como nós, é um curioso do assunto, então: Vade mecum! Vamos às compras!
Basta passarmos às vistas pelas prateleiras de lojas e mercados que iremos nos deparar com o latim ali, "vivinho da selva", ou melhor, da silva, estampado nas embalagens de diversos produtos. Você duvida? Então nos acompanhe. Na seção de doces, com certeza, encontraremos o chocolate Bis e