Orgulho e preconceito - jane austen

Jane Austen Orgulho e Preconceito

Título original: Pride and Prejudice Tradução de Maria Francisca Ferreira de Lima Tradução portuguesa c de P. E. A. Capa: estúdios P. E. A. Editor: Francisco Lyon de Castro Publicações Europa-América, Lda. Apartado 8 272ó Mem Martins Codex Portugal Edição n.o: 151034/ó472 Execução técnica: Gráfica Europam, Lda., Mira-Sintra - Mem Martins Depósito legal: 9727ó/9ó ISBN 972-1-04084-3

Orgulho e Preconceito Orgulho e Preconceito é, sem dúvida, uma das obras em que melhor se pode descobrir a personalidade literária de Jane Austen. Com o fino poder de observação que lhe era peculiar, a autora dá-nos um retrato impressionante do que era o mundo da pequena burguesia inglesa do seu tempo: um mundo dominado pela mesquinhez do interesse, pelo orgulho e preconceitos de classe. Esses orgulho e preconceito que, no romance, acabam por ceder o passo a outras razões com bem mais fundas raízes no coração humano.

Capítulo I

É uma verdade universalmente reconhecida que um homem solteiro na posse de uma bela fortuna necessita de uma esposa. Por muito pouco que se conheçam os sentimentos ou modo de pensar de tal homem ao entrar pela primeira vez numa vizinhança, esta verdade encontra-se de tal modo enraizada nos espíritos das famílias circundantes que ele é considerado

como propriedade legítima desta ou daquela de suas filhas. - Meu caro Sr. Bennet - disse-lhe sua mulher um dia -, sabe que Netherfield Park foi finalmente alugado? O Sr. Bennet respondeu-lhe que não sabia. - é como lhe digo - tornou ela -; pois a Sr.a Long ainda há pouco aqui esteve e contou-me tudo. O Sr. Bennet não deu qualquer resposta. - Não lhe interessa saber quem o alugou? - exclamou a mulher, impaciente. - A senhora pretende participar-mo, e eu não me oponho a ouvi-la. Como convite, era mais que suficiente. - Pois saiba, meu caro, que, pelo que a Sr.a Long me disse, Netherfield foi alugado por um jovem de grande fortuna do Norte de Inglaterra. Chegou na