Norma culta por marcos bagno

A norma culta

BAGNO, Marcos. Por que “norma”? Por que “culta”? In: BAGNO, Marcos. A norma oculta: língua e poder na sociedade brasileira. São Paulo: Parábola, 2003, p. 39-70.
Ana Angelica Ribeiro Pimentel, Cleide Sacramento Lima dos Santos, Drielle de Oliveira Andrade, Gleilza de França Freire, Marleide Almeida Santos.

A palavra norma geralmente acompanhada da palavra culta circula nos livros didáticos, nas falas dos professores, nos textos científicos, nas gramáticas etc. Mas afinal Norma culta se refere ao normal, real e frequente ou normativo, normas e regras impostas?
Bagno afirma, que por trás desse rotulo de Norma culta encontra-se dois conceitos completamente distintos no que se refere à língua falada e escrita. O primeiro conceito é o que podemos chamar de tradicional, senso comum (maior circulação na sociedade), porém trata-se mais de um preconceito do que de um conceito. É o preconceito de que existe apenas uma forma “correta” de falar, forma essa prescrita a partir das regras da gramática; que por sua vez baseiam-se exclusivamente na língua escrita de um grupo mínimo da população, inspirados nos usos das grandes obras literárias, principalmente do passado e associam a Norma culta, ou Língua culta ou ainda Forma culta á escrita literária. O segundo conceito é um termo técnico usado para designar a linguagem real dos falantes cultos (definidos pelos critérios de escolaridade superior completa e vivência urbana).
Podemos compreender melhor essa distinção de conceito através da seguinte tabela: NORMA CULTANormativo (regras, gramática) | NORMA CULTANormal (real, corriqueiro) | Inspirado na literatura “clássica” | Falantes cultos (nível de escolaridade superior completo e vivência urbana) | Ligada à escrita literária, separa a fala da escrita | Manifesta-se na fala e na escrita | Venerada como verdade absoluta, imutável | Sujeita à mudanças ao longo do tempo |

Quando se afirma que uma língua é culta, automaticamente entende-se que as demais