Mozambique
O Sector da Justiça e o Estado de Direito
OPEN SOCIETY FOUNDATION
Direitos de Autor © 2006 pela Open Society Initiative for Southern Africa. Todos direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida, colocada à disposição para cópia num sistema de informação ou transmitida de qualquer forma, ou por quaisquer meios, sem a prévia autorização do autor. Publicado pela: Open Society Initiative for Southern Africa. ISBN: 1-920051-35-X Para mais informação, contacte: AfriMAP Open Society Foundation 5º Andar, Cambridge House 100 Cambridge Grove Londres, W6 OLE, Reino Unido www.afrimap.org Open Society Initiative for Southern Africa 12º Andar, Braamfontein Centre 23 Jorissen Street Johanesburgo África do Sul www.osisa.org Capa, esboço e impressão pela: Compress, África do Sul
Índice
Lista de Abreviaturas Agradecimentos Apresentação Prefácio Sumário Executivo v viii ix x xii
1
Sistema jurídico e institucional
A. O Direito internacional, a Constituição da República e a legislação nacional B. Estrutura dos tribunais C. O processo legislativo D. Reforma no sector da justiça
1
1 9 17 20
2
Gestão e fiscalização do sistema de justiça
A. Planeamento e gestão financeira B. Administração dos tribunais C. Disponibilidade em legislação e jurisprudência
25
25 33 38
3 4
Respeito do Estado de Direito pelo Governo
A. Cumprimento das leis pelo Executivo B. Mecanismos de responsabilização e revisão
43
43 44
Autonomia e responsabilização dos magistrados e dos advogados
A. Juízes B. Autonomia do Ministério Público C. Advogados
49
49 61 68
5
Justiça criminal
A. Protecção do crime B. Policiamento C. Julgamento justo D. Medidas das penas E. Amnistia e perdão de penas F. Prisões G. Falta de acção do Estado contra o crime
75
75 76 84 93 94 95 100
6
Acesso à justiça
A. Conhecimento dos direitos B. Acesso físico C. Acesso financeiro D. Direito a litigar / restrições jurisdicionais E.