Latour Jamais

cole~ao

TRANS

Bruno Latour

JAMAIS FOMOS MODERNOS
Ensaio de Antropologia Simetrica
TradUt;iio
Carlos [rineu da Costa

EDITORA 34 _ASSOCIADA

A EDITORA NOVA FRONTEIRA

Distribui~ao pela Editora Nova Fronteira S.A.
R. Barnhina, 25 CEP 22215-050 Tel. [phone] Rio de Janeiro - RJ

Copyright © 199434 Literatura SIC Ltda. (direiros adquiridos para lingua portuguesa, no Brasil)
NOlls n'avons jamais ere modernes © 1991 Editions La Decouverte, Paris
A FOTOCDPlA DE QUALQUER FOLHA DESTE UVRQ E lLEGAL, E CONFIGURA UMA

]AMAIS FOMOS MODERNOS
Ensaio de Antropologia Simetrica

APROPRIAC;AO INDEVlDA DOS DIREITOS INTELEeruAIS E PATRIMONIAIS DO AUTOR.

7
Titulo original:
Nous n'avons jamais

1.

ete modernes

Capa, projeto grafico e editora~ao eletronica:
Bracher & Malta Produqao Grd(ica

CRISE

19
2. CONSTITUI<;:AO

Revisao:
Claudia Moraes

.1"3

3. l' Edi,ao - 1994

REV(>LU<;:AO

91

34 Lirerarura SIC Ltda.
R. Jardirn Boranico, 635 s. 603 CEP 22470-050
Rio deJaneiro - RJ Tel. [phone] Fax [phone]

4. RELA TlVISMO

129
5. REDISTRIBUI<;:AO

CIP - Brasil. Caraloga<;ao-na-fonte
Sindicato Nacional dos Editores de Livros, RJ.
US3)

Latour, Bruno
Jamais fomos modernos : ensaio de anrropologi a sime:trica { Bruno Latour; [raduo;io de Carlos lrineu cia

Costa. _ Rio de Janeiro: Ed. 34, 1994
152 p. (Colco;ao TRANS)
Tradu"iio ae: Nous n'avons jamais

etc: modernes

Bibliografia
ISBN 85_85490_38_1
1. Filosofla francesa. 2. Filosofia moderna.

I. Titulo. II. SC:rie.
94-0446

CDD _194
CDU _1(44)

145
Bibliografia

.;;::I"F.: :,;,3C/BSCSH

1.
CRISE

:c I 211 (~)t"C~ f-'
Em,:

al1!'JC. -

A PROLIFERA<;:AO DOS

HfBRJDOS

Na pagina quatro do jornal, leio que as campanhas de medidas sobre a Antartida VaG mal este ano: 0 buraco na camada de ozonio aumentou perigosamente. Lendo urn pouco mais adiante, passo dos qufmicos que lidam com a alta atmosfera para os executivos da Atochem e Monsanto, que estao modificando suas linhas de prodw;ao para substituir os inocentes