Introdução a pesquisa em ciencias sociais
Carla Ravena Sena Carvalho1
Istvan Mészáros é de Budapeste, Hungria, e tão logo se diplomou em Filosofia tornou-se assistente de Georg Lukács na Universidade de Budapeste. Em 1955 foi forçado a exilar-se, primeiro na Itália e depois na Inglaterra, onde se tornou professor da Universidade de Sussex. Tem diversos livros publicados no Brasil. Pela Editora Ensaio, SP, já foram publicadas as seguintes obras: “A obra de Sartre: busca da liberdade” e “Filosofia, ideologia e ciência social”; mais recentemente, pela Editora Boitempo, SP, foram publicadas as seguintes: “A educação para além do capital”, “O poder da ideologia” e “O século XXI: socialismo ou barbárie?”.
A educação para além do capital é um grande livro do professor da Universidade de Sussex, Istvan Mészáros, contendo ensaio especialmente elaborado para a conferência de abertura do Fórum Mundial de Educação, realizado em Porto Alegre, no dia 28 de julho de 2004. Uma comunicação dirigida a um auditório particular, com estilo mais suave e acessível do que, por exemplo, em sua obra mais erudita:
“Marx: a teoria da alienação” (Zahar, 1979). Além disto, a edição de seu ensaio no Brasil apresenta-se, primorosamente, prefaciada pelo Professor Emir Sader e vem acompanhada de excelentes comentários de orelhas escritos pelo Professor Gaudêncio Frigotto.
Nesta obra, Mészáros tem como ponto de partida e de antecipação de suas reflexões três epígrafes (de Paracelso, José Martí e Karl Marx), as quais, apesar dos seus diferentes registros temporais, enfatizam ser urgente “uma mudança que nos leve para além do capital, no sentido genuíno e educacionalmente viável do termo” (Mészáros, p. 25. Grifos do autor) O que Mészáros propõe é a necessidade essencial de ultrapassarmos os limites das mudanças educacionais radicais, “feitas às margens corretivas interesseiras do capital” (p.27), como condição para uma transformação social qualitativa e a “criação de uma alternativa educacional