História Social da Criança e da Família
Pagina 01
História Social da Criança e da Família
Philippe Aries
Tradução de Dora Flasksman
Segunda edição
Titulo original: L Enfant et la vie familiale sous 1 Ancien Régime
Traduzido da terceira edição, publicada em 1975 pela Editions du Seuil, de Paris, França, na serie
Points Histoire, dirigida por Michel Winock
Copyright 1973 by Editions du Seuil
Edição para o Brasil.
Não pode circular em outros países.
Primeira edição brasileira: 1978
Direitos exclusivos para a língua portuguesa
Copyright -by
LTC- Livros Técnicos e Científicos Editora S.A
Travessa do Ouvidor, 11
Rio de Janeiro, RJ--CEP 20040
1981
Reservados todos os direitos. É proibida a duplicação ou reprodução deste volume, ou de partes do mesmo, sob quaisquer formas ou por quaisquer meios
(eletrônico, mecânico, gravação, fotocópia, ou outros), sem permissão expressa da Editora.
A meus pais
A meus sogros
Pagina 02
A edição brasileira de História social da Criança e da Família foi traduzida da edição de L'Enfant et la vie familiale sous l'Ancien Régime das Editions du Seuil, Collection Points, Serie Histoire,
1973. Esta edição francesa e uma versão abreviada do texto original de Philippe Aries, publicado em 1960 pelas Editions Plons, e reeditado integralmente pelas Editions du Seuil na coleção
"Univers historique" em 1973, acrescido de um prefacio em que o autor examinava a historiografia de seu tema. Na atual versão, portanto, as partes I e 111 foram integralmente reproduzidas. Da parte 11, porém, foi conservado apenas o essencial, ou seja, as conclusões completas de sete capitulos. O capitulo intitulado "Do Externato ao Internato" foi totalmente suprimido. Índice
Prefácio
1
O Sentimento da Infância
1. As Idades da Vida 29
2. A Descoberta da Infância 39
3. O Traje das Crianças 69
4. Pequena Contribuição à História dos 82
Jogos e Brincadeiras
5. Do Despudor à Inocência 125
Conclusão: Os Dois Sentimentos da Infância 156
2
A Vida Escolástica