Guas Cinzas

REUSO DE ÁGUAS CINZENTAS

Fernando Lima Lopes Furtado1 [e-mail] RESUMO

A reutilização de águas é um processo surgido já há algum tempo, porém era utilizado em baixa escala. Com a grande preocupação que surgiram nos últimos anos impulsionados pela crescente escassez de água, projetos sustentáveis como este ganharam destaque no setor ambiental. Devido estes e outros motivos, sistemas de reuso de águas cinzentas ganham destaque cada vez mais no setor. As águas cinzas se devidamente tratadas exercem várias funções em edificações, que juntas colaboram para que a escassez de água seja diminuída e a sustentabilidade seja posta em prática.

Palavras-chave: Águas cinzas. Reuso. Setor ambiental. Sustentabilidade.

ABSTRACT

The water reuse is a process emerged for some time, but it was used on a small scale. With great concern that emerged in recent years driven by increasing water scarcity, sustainable projects like this have gained prominence in the environmental sector. Because these and other reasons, gray water recycling systems are highlighted increasingly in the sector. Greywater is treated properly perform various functions in buildings, which together collaborate to the scarcity of water is decreased and sustainability is put into practice.

Keywords: Greywater. Reuse. Environmental sector. Sustainability.

1. INTRODUÇÃO

Segundo Fiori; Fernandes; Pizzo (2004) para argumentar:
O reuso da água em edificações é perfeitamente possível, desde que seja projetado para este fim, respeitando todas as diretrizes a serem analisadas, ou seja, evitar que a água reutilizada seja misturada com a água tratada e não permitir o uso da água reutilizada para consumo direto, preparação de alimentos e higiene pessoal. Porém, a qualidade necessária para atender aos usos previstos deve ser rigorosamente avaliada, para a garantia da segurança sanitária.

Segundo FIORI (et al.,2004) citado por Ferreira (2005, p.39) reuso significa, por exemplo, em uma residência, fazer