Fichamento - A Idéia de Cultura - Terry Eagleton

Eagleton, Terry, 1943.
A Ideia de Cultura/Terry Eagleton; tradução Sandra Castello Branco; revisão técnica Cezar Mortari – São Paulo: Editora UNESP, 2005.

““Cultura” é considerada uma das duas ou três palavras mais complexas de nossas línguas, e ao termo que é por vezes considerado o oposto - “natureza”- é comumente conferida a honra de ser o mais complexo de todos.” (pg. 9)

“[…] embora esteja atualmente em moda considerar a natureza como um derivado da cultura, o conceito cultura, etimologicamente falando, é um conceito derivado da natureza. (pg. 9)

“Nossa palavra para a mais nobre das atividades humanas, assim, é derivada de trabalho e agricultura, colheita e cultivo.” (pg. 9-10)

““Cultura”, denotava-se de início um processo completamente material, que foi depois metaforicamente transferido para questões do espírito.” (pg. 10)

“Talvez, por detrás do prazer que se espera que tenhamos diante de pessoas ”cultas” se esconda uma memória coletiva de seca e fome. Mas essa mudança semântica é também é paradoxal: são os habitantes urbanos que são “cultos”, e aqueles que realmente vivem lavrando o solo não são. Aqueles que cultivam a terra são menos capazes de cultivar a si mesmos. A agricultura não deixa lazer algum para a cultura.” (pg. 10)

“[…] a própria ideia de cultura vem na Idade Moderna a colocar-se no lugar de um sentido desvanecente de divindade e transcendência.” (pg. 10)

“A cultura, então, herda o manto importante da autoridade religiosa, mas também tem afinidades desconfortáveis com ocupação e invasão […]” (pg.11)

“Se a palavra “cultura” guarda em si resquícios de uma transição histórica de grande importância, ela também codifica várias questões filosóficas fundamentais.” (pg. 11)

“Se cultura significa cultivo, um cuidar, que é ativo, daquilo que cresce naturalmente, o termo sugere uma dialética entre o artificial e o natural, entre o que fazemos ao mundo e o que o mundo nos faz.” (pg. 11)

“[…] os meios culturais que usamos