Estudo do caso

Ao falar sobre a contribuição mais original da América e de alguns estudiosos para a linguística, observa-se a importância dos estudos de Franz Boas. Linguista, de origem alemã e continuador dos estudos de Powell. Boas teve uma percepção linguística de maior significação. Destaca-se isso pelo fato de que ele, juntamente com outros linguistas dedicou-se a descrição e classificação das línguas indígenas americanas. Em introdução (1912) ele expôs seus mais importantes pontos de vista sobre a linguagem, sua natureza e seu funcionamento na sociedade. Nesse trabalho escrito para o Manual das línguas indígenas americanas, ele apresenta uma série de estudos descritivos das línguas indígenas americanas. A partir dai boas desenvolveu uma visão geral sobre a linguagem, acentuando seu caráter de padronização, a inconsciência desse padrão a na dependência da estrutura linguística da cultura ou da raça e a possibilidade do empréstimo linguístico em uma escola muito mais ampla do que estava acostumado a admitir.
Boas defendia ainda que os pequenos grupos tribais dos índios americanos e a frequência de comunicação entre eles, favorecia o empréstimo linguístico de maneira muito significativa.

O formalismo de Sapir levou a focalizar a descrição linguística, mas tendo um profundo conhecimento de problema histórico de linguagem nos ofereceu uma doutrina mais coerente e mais homogênea do que a de Saussure, por exemplo, que não vai além dos princípios neogramáticos da lei fonética e ela analogia. Nisso Sapir se difere dele, pois acreditou que a mudança linguística está essencialmente ligada a estrutura linguística. Ainda nessa direção é válido apontar que segundo ele a língua como forma é o molde que pode servir apara todo tipo de cultura e todo tipo de pensamento coletivo, ele também elaborou uma classificação complexa em três níveis:
- Nível conceptual
- Nível morfológico
-Nível morfo-semântico
Obs: Nesses três níveis Edgar sugeriu que