Escala de berg

Escala de Equilíbrio de Berg (Berg Balance Scale)
Monica Rodrigues Perracini, Juliana Gazzola, Lílian Okuma, Paulo Roberto Santos Medeiros
Autores: Berg Balance Scale, desenvolvida e validada por Berg et al (1992) e adaptado transculturalmente para sua aplicação no Brasil (Miyamoto, 2003; Miyamoto et al, 2004).
Objetivo: Assim como vários outros testes de avaliação do equilíbrio, Berg Balance Scale vem sendo muito utilizado, principalmente para determinar os fatores de risco para perda da independência e para quedas em idosos. Berg Balance Scale é uma escala que atende várias propostas: descrição quantitativa da habilidade de equilíbrio funcional, acompanhamento do progresso dos pacientes e avaliação da efetividade das intervenções na prática clínica e em pesquisas Procedimento: A BBS avalia o desempenho do equilíbrio funcional em 14 itens comuns à vida diária. Cada item possui uma escala ordinal de cinco alternativas que variam de 0 a 4 pontos. Portanto, a pontuação máxima pode chegar a 56. Os pontos são baseados no tempo em que uma posição pode ser mantida, na distância em que o membro superior é capaz de alcançar à frente do corpo e no tempo para completar a tarefa. Para a realização da BBS são necessários: um relógio, uma régua, um banquinho e uma cadeira, e o tempo de execução é de aproximadamente 30 minutos. A Berg Balance Scale é realizada com pacientes vestidos, descalços e fazendo uso de óculos e/ou próteses auditivas de uso habitual.
Confiabilidade e Validade: A BBS apresentou correlação satisfatória com medidas laboratoriais de oscilação na plataforma de equilíbrio. Também mostrou boa correlação com Barthel Mobility Subscale (r= 0,67) e Timed “Up and Go” Test (r= -0,76). A confiabilidade entre observadores (ICC= 0,98 e rs = 0,88), intra-observador (ICC= 0,98) e consistência interna (alfa de Cronbach’s = 0,96) foi alta (Berg et al, 1992b). A pontuação da escala também foi capaz de agrupar os pacientes de acordo com o tipo de auxílio utilizado para