Ditadura censura e o radio uma historia de semelhancas entre Brasil e Portugal
Nair Prata: Jornalista, mestre em Comunicação (Universidade São Marcos-SP), doutoranda em Lingüística (UFMG), professora do curso de Jornalismo do Uni-BH (Centro Universitário de Belo Horizonte) e coordenadora do curso de especialização “Criação e Produção em Mídia Eletrônica: Rádio e TV” do Uni-BH. nairprata@uol.com.br1
Glória Castelhano: Historiadora, especializanda em Educação, Corporação e Desenvolvimento (Universidade do Minho- Braga - Portugal) gcastelhano@portugalmail.com
RESUMO: Brasil e Portugal viveram, no século XX, histórias muito semelhantes: ambos os países sofreram sob o regime de ditadura durante longas décadas e um dos setores da sociedade mais sacrificados foi a imprensa. No caso do rádio, são muito parecidas as histórias vividas pelos dois países. O objetivo deste artigo é sistematizar argumentos teóricos sobre os regimes ditatoriais vividos por Brasil e Portugal e mostrar os problemas com a censura, enfrentados pelos profissionais de ambas as nações.
Palavras-chave: RÁDIO - CENSURA - DITADURA - BRASIL - PORTUGAL
I. Introdução Brasil e Portugal viveram, cada um à sua maneira, histórias de longas ditaduras. No Brasil, a ditadura foi militar e durou cerca de 30 anos. Em Portugal, a ditadura foi ligada a um único nome, Antônio Salazar, e perdurou por 40 anos. Apesar destas diferenças, um ponto foi comum em ambos os países: a censura à imprensa. Tanto no Brasil, como em Portugal, os jornalistas tiveram seu trabalho extremamente limitado, de modo que a população não pudesse ser informada sobre os acontecimentos reais. A censura à imprensa impetrada pelos militares, no Brasil e por Salazar, em Portugal, foi no modelo que Veríssimo (2003) classifica de a posteriori, isto é, os censores baixavam normas para serem seguidas pelos jornalistas. A autora cita um exemplo de ditadura onde a censura foi a priori: na Alemanha de Hitler, a imprensa era formada por uma