Traduo de Romeu Kazumi Sassaki NS - os participantes da Primeira Conferncia da Rede Ibero-Americana de Organizaes No-Governamentais de Pessoas com Deficincia e suas Famlias, reunida em Caracas, entre os dias 14 e 18 de outubro de 2002, CONSIDERANDO Que a maior proporo de pessoas com deficincia de nossos pases se encontra nos estratos mais pobres e carece de recursos mnimos indispensveis para garantir uma boa qualidade de vida Que compromisso de todos elevar a qualidade de vida de pessoas com deficincia e suas famlias, por meio de servios de qualidade em sade, educao, moradia e trabalho criando sistemas integrais que garantam universalidade e gratuidade, mediante uma seguridade social eqitativa, incluso escolar, prticas esportivas, acesso pleno moradia e ao trabalho, entre outros que garantam plenitude de acesso aos bens sociais e sua participao cidad como uma contribuio efetiva vida comunitria Que no existe eqidade na ateno para todos, havendo grupos sociais e etrios vulnerveis e/ou excludos, tais como meninos, meninas e adolescentes, mulheres, adultos, comunidades indgenas Que fazemos nossa a Declarao de Mangua na qual vrios povos manifestaram que Queremos uma sociedade baseada na eqidade, na justia, na igualdade e na interdependncia, que assegure uma melhor qualidade de vida para todos sem discriminaes de nenhum tipo que reconhea e aceite a diversidade como fundamento para a convivncia social. Que aspiramos a uma sociedade na qual o respeito dignidade do ser humano e a condio de pessoa de todos os seus integrantes sejam valores fundamentais Que necessrio obter a promulgao de polticas por parte dos governos de nossos pases que garantam a vigncia e o exerccio real e efetivo dos direitos humanos das pessoas com deficincia Que ainda insuficiente a ao dos governos de nossos pases para tornar efetivas as Normas sobre a Equiparao de Oportunidades para Pessoas com Deficincia, aprovadas pela Assemblia Geral da Organizao das Naes Unidas no dia 20 de dezembro de