Cartas de um diabo a seu aprendiz
Em 1954, tomo u-se professor de
Literatura Medieval e Renascentista em
Cambridge. Fo i ateu durante muitos anos e e converteu em 1929. Essa experiência o ajudou a entender não somente a indiferença como também a indispo ição de aceitar a religião; e, como autor cri tão, com ua mente excepcionalmente lógica e brilhante e seu estilo vivo e lúcido, ele foi incomparáve l. Suas obras são conhecidas, em tradução, por milhões de pessoas no mundo inteiro.
Escreveu também li vros de ficção cient ífica, de crítica literária e para crianças. Entre estes estão As crônicas de
Námia, sucesso mundial, publicadas no
Brasil pela Editora WMF Martins Fontes.
C. S. Lewis mo rreu em 22 de novembro de 1963, em sua casa em O xford,
Inglaterra.
Capo Kou. llarum1 T......W. lmo'°"" Tim< & Llí< P,.;r~ 1 -
e. S.
LEWIS
CARTAS DE UM DIABO
A SEU APRENDIZ
Tradução 1Juliana Lemos
Revisão da tradução 1 Frederico Ozanam Pessoa de Barros
Revisão técnica 1 Geuid Dib Jardim
wmfmartinsfontes
SÃO PAULO 2009
Esta obra foi publicada originalmente em inglês com o título
THE SCREWTAPE LETTERS, por Harper Collins.
Copyright © C. S. Lewis Pte Ltd 1942.
Copyright© 2005, Livraria Martins Fontes Editora Ltda.,
São Paulo, para a presente edição.
1! edição 2005
2! edição 2009
Tradução
JULIANA LEMOS
Revisão da tradução
Frederico Ozanam Pessoa de Barros
Revisão técnica
Geuid Dib jardim
Acompanhamento editorial
Luzia Aparecida dos Santos
Revisões gráficas
Maria Regina Ribeiro Machado
Maria Fernanda Alvares
Dinarte Zorzanelli da Silva
Produção gráfica
Geraldo Alves
Paginação/Fotolitos
Studio 3 Desenvolvimento Editorial
Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (QP)
(Cãmara Brasileira do Livro, SP, Brasil)
Lewis, C. 5., 1898-1963.
Cartas de um diabo a seu aprendiz / C. S. Lewis; tradução
Juliana Lemos ; revisão da tradução Frederico Ozanam Pessoa de Barros; revisão técnica Geuid Dib Jardim. -