capitães do Brasil
Com capacidade para atender mais de 30 plataformas simultaneamente e produzir
120 ton./mês de tubulação e 40 ton./mês de estrutura leve, a Base de Operações apresenta logística para realizar inúmeras atividades na área offshore, incluindo:
With capacity to serve more than 30 platforms simultaneously and produce 120 tons/month of piping and 40 tons/month of lightweight structure, the Operation
Base provides logistics to carry out numerous activities in the offshore area, including:
• Elaboração de projeto básico e detalhamento;
• Preparation of the basic and detailing project;
• Suprimento e diligenciamento de materiais e equipamentos;
• Procurement and expediting of materials and equipment;
• Fabricação de módulos, skids, estruturas e tubulações;
• Fabrication of modules, skids, structures and piping;
• Construção e montagem industrial;
• Construction and industrial erection;
• Comissionamento;
• Commissioning;
• Pré-operação, assistência à partida, hook-up;
• Pre-operation, assisted start-up and hook-up;
• Modificações, reparos e manutenções em geral de plataformas;
• Modifications, repairs and general maintenances of platforms;
Escritório Central/
Central Office
Av. Alfredo Egídio de Souza Aranha, 384
CEP 04726-170 – Santo Amaro
São Paulo – SP
Fone: 55 (11) 3124-1200
Fax: 55 (11) 3259-2539 utc@utc.com.br Filial Rio de Janeiro/
Rio de Janeiro Branch
Rua Nilo Peçanha, 50
Edifício Rodolpho de Paoli
28º andar, sala 2809
CEP 20020-100 – Rio de Janeiro – RJ
Fone: 55 (21) 2532-2289
Fax: 55 (21) 2220-7411 filialrj@utc.com.br Filial Bahia/
Bahia Branch
Edifício Prof. Jorge Novis 5º andar
Rua Lucaia, 337 – sala 502
Bairro Horto Florestal
CEP 40.295-130 – Salvador – BA
Fone: 55 (71) 3334-6000
Fax: 55 (71) 3334-9042 filialba@utc.com.br Filial Belo Horizonte/
Belo Horizonte Branch
Rua Tomaz Gonzaga, 802 - 15ª, sl. 1503
B. Lourdes - CEP 30180-140
Fone / Fax: 55 (31) 3297-8226 filialbh@utc.com.br UTC Óleo e