Camões

Pós

Análise das relações intertextuais das obras : ¨Mensagem¨, de Fernando Pessoa e ¨Lusíadas¨ de Camões.

Mensagem

¨Pae, foste cavalleiro.
Hoje a vigília é nossa,
Dá-nos o exemplo inteiro
E a tua inteira força!

Dá, contra a honra em que, errada,
Novos infiéis vençam,
A benção como espada,
A espada como benção! (quinto/ D. Afonso Henriques)

Lusíadas

Um Rei, por nome Afonso,foi na Espanha, Que fez os Sarracenos tanta guerra, Que, por armas sanguinas, força e manha, A muitos fez perder a vida e a terra. Voando deste Rei a fama estranha Do Herculano Calpe à Cáspia Serra, Muitos, pêra na guerra esclarecer-se, Vinham a ele e à morte oferecer-se.

(canto terceiro/ estrofe vinte e três)

Os Lusíadas são um canto de louvor à glória do povo português, verdadeiro protagonista do poema, como sugere o próprio título, que significa ¨Os Lusitanos¨, isto é, ¨Os Portugueses¨. Os Lusíadas apresentam-nos inúmeros heróis individuais, que no conjunto, constituem um herói coletivo. Devido à visão aristocrática que Camões tinha da história, por povo heróico deve-se entender os cavaleiros, os fidalgos, os nobres e os reis. Quando Camões escreveu sua obra, Portugal estava no auge de seu império, conquistado na aventura heróica de sua gente, pioneira no desbravamento do mar desconhecido. Os Lusíadas narram o momento máximo dessa aventura, a viagem, que Vasco da Gama descobre no caminho marítimo para a Índia, em 1498, marco da expansão renascentista do mundo Ocidental. Por isso, o interesse do poema não é exclusivamente nacionalista. Sem dúvida, o tom patriótico que exalta a superioridade lusitana é muito forte, mas os portugueses