Caderno Teologia
07/07/2014
prof: Marconi P. Rangel rangelmarconi@gmail.com A Historia da Formação e Tradução da Biblia
Bibliologia: é o estudo dos assuntos inerentes à Bíblia. Essa matéria auxilia o estudante a desvendar a Palavra de Deus, a obter compreensão sobre a Bíblia e, é indispensável a qualquer área da Teologia, elucidando inumeráveis fatos bíblicos. Um dos pontos mais importantes da Bibliologia é o estudo do milagre bíblico, ou seja, a forma impressionante com que os textos foram escritos, preservados e trazidos até os tempos atuais.
Biblia em grego significa Livros, que é composta de 66 ou 73 livros.
Antigo Testamento (AT): 39 livros.
Novo Testamento (NT): 27 livros.
Concilio de Jamnia: Teria sido um concilio rabínico farisaico, alegadamente realizado entre o final do Século I d.C e o início do Século II d.C na cidade de Jamnia. Seus participantes foram, mestres adeptos de um grupo de hebreus devotos à Torá, os fariseus, e fortes opositores do Crístianismo. Teria sido proposto com a finalidade de dar um rumo para o Juadaísmo, assim, nesse concílio regional, os participantes teriam decidido, sob pretexto de desabonar as letras cristãs, considerar como textos canônicos do Judaísmo apenas aqueles cujos originais tivessem sido:
Escritos por profetas.
Livros que tinham o original em hebraico.
E os livros que não foi escrito no periodo interbiblico (400 anos de silêncio).
Um concílio é uma reunião de autoridades eclesiásticas com o objetivo de discutir e deliberar sobre questões pastorais, de doutrina, fé e costumes (moral).
Septuaginta: É o nome da versão da Biblia hebraica para o grego koiné, traduzida em etapas entre o terceiro e o primeiro século a.C em Alexandria. A tradução ficou conhecida como a Versão dos Setenta (ou Septuaginta), pois setenta judeus trabalharam nela. A Septuaginta, desde o século I, é a versão clássica da Bíblia hebraica para os cristãos de língua grega e foi usada como base para diversas traduções da Bíblia.