Asas
Faculdade Educacional de Fernandópolis
Professora Aline Mara de Oliveira Vassoler
Fonoaudióloga – Crfa: 15929
Mestre em Semiótica e Linguística Geral – Universidade de São Paulo – SP
Doutoranda em Estudos Linguísticos – Universidade Estadual de São Paulo - SP
Aula 4
LIBRAS: aspectos lingüísticos I
Como já vimos, as línguas de sinais apresentam também variedades regionais
(dialetos), como acontecem com as línguas orais. A LIBRAS se caracteriza por apresentar uma dimensão espacial e corporal, os sinais são realizados no espaço neutro à frente do c orpo ou no próprio corpo. Nessa aula, veremos os parâmetros (Kozlowski, 2000).
Como qualquer língua, a língua de sinais tem suas próprias regras linguísticas. As
LIBRAS têm sua estrutura gramatical organizada a partir de alguns parâmetros que estruturam sua formação nos diferentes níveis linguísticos.
1- PARÂMETROS E SINAIS
Na língua oral têm-se os articuladores (lábios, língua, dentes, palato duro, véu palatino e mandíbula) para produzir a fala, já na língua de sinais os articuladores primários são as mãos. Assim, um sinal pode ser articulado com uma ou duas mãos , tanto com a direita como com a esquerda. Os sinais articulados com uma mão são produzidos pela mão dominante e sinais articulados com as duas mãos estão relacionados ao tipo de interação entre as mãos.
No entanto, essa mudança não é distintiva.
Segundo Brito (1995), O sinal é formado a partir da combinação do movimento das mãos com um determinado formato em um determinado lugar, podendo este lugar ser uma parte do corpo ou um espaço em frente ao corpo. Estas articulações das mãos, que podem ser comparadas aos fonemas e às vezes aos morfemas, são chamadas de parâmetros, portanto, nas línguas de sinais podem ser encontrados os seguintes parâmetros:
a)
Configuração das mãos (CM):
Refere-se às formas das mãos, que podem ser dadatilologia (alfabeto manual) ou outras formas feitas pela mão