Agroecologia

Agroecologia, agricultura camponesa e soberania alimentar
Miguel A. Altieri
Doutor em Entomologia, Professor do Departamento de Ciência Ambiental, Política e Gestão da
Universidade da Califórnia, Berkley, Estados Unidos
E-mail: [e-mail]
Resumo
Forças globais questionam a capacidade dos países em desenvolvimento para alimentarem-se.
Vários países têm organizado suas economias em torno de um competitivo setor agrícola orientado para a exportação, baseado principalmente nas monoculturas. Pode-se afirmar que as exportações agrícolas de culturas, como a soja no Brasil, contribuem enormemente às economias ao trazer divisas fortes que se pode utilizar para comprar outros bens no estrangeiro. No entanto, este tipo de agricultura industrial também traz uma variedade de problemas econômicos, ambientais e sociais, inclusive impactos negativos à saúde pública, à integridade ecossistêmica, à qualidade dos alimentos e, em muitos casos, transtornos dos sustentos rurais tradicionais, acelerando o endividamento de milhares de agricultores.
Palavras-chave: Agroecologia, agricultura camponesa, soberania alimentar.
Abstract

Agroecology, peasant agriculture and food sovereignty
Global forces challenge the capacity of developing countries to feed themselves. Several countries have organized their economies around a competitive agricultural sector oriented towards exports, mainly based on monocultures. It can be stated that exports of agricultural crops, such as soybeans in Brazil, contributing greatly to the economies to bring hard currency that can be used to purchase other goods abroad. However, this kind of industrial agriculture also brings a variety of economic, environmental and social impacts including public health, ecosystem integrity, food quality and, in many cases, disruption of traditional rural livelihoods by accelerating debt thousands of farmers.
Keywords: Agroecology, peasant agriculture, food sovereignty
Résumé

Agroecologie,