Vulgata

doutrina protestante da justificação pela fé, proibiu a intervenção dos príncipes nos negócios eclesiásticos e a acumulação de benefícios. Definiu o pecado original e declarou, como texto bíblico autêntico, a tradução de São Jerônimo, denominada "Vulgata". Manteve os sete sacramentos, o celibato clerical e a indissolubilidade do matrimônio, o culto dos santos e das relíquias, a doutrina do purgatório e as indulgências e recomendou a criação de escolas para a preparação dos que quisessem…

Deus diz: 'Et delectabar per singulos dies, ludens coram eo in omnitempore, ludens in orbe terrarum' (Provérbios VIII, 30-31): ‘E cada dia eu me deleitava brincando continuamente diante dEle, brincando sobre o globo da Terra’. É isso o que diz a Vulgata, texto da bíblia de S. Jerônimo, usado na Idade Média. Portanto, qualquer clérigo ou estudante medieval, conhecendo o texto bíblico, sabia que a Terra era um globo. "E para que não reste qualquer dúvida de que a Bíblia fala em globo da…

reafirmação da autoridade papal, a manutenção do celibato eclesiástico, a reforma das ordens religiosas, a edição do catecismo tridentino, reformas e instituições de seminários e universidades, a supressão de abusos envolvendo indulgências3 e a adoção da Vulgata como tradução oficial da Bíblia. O condenado era muitas vezes responsabilizado por uma "crise da fé", pestes, terremotos, doenças e miséria social,2 sendo entregue às autoridades do Estado, para que fosse punido. As penas…

Bíblia Bíblia (do grego βίβλια, plural de βίβλιον, transl. bíblion, rolo ou livro.) é o texto religioso central do judaísmo e do cristianismo. Foi São Jerónimo, tradutor da Vulgata latina, que chamou pela primeira vez ao conjunto dos livros do Antigo Testamento e Novo Testamento de Biblioteca Divina. A Bíblia é uma coleção de livros catalogados, considerados como divinamente inspirados pelas três grandes religiões dos filhos de Abraão (além do cristianismo e do judaísmo, o islamismo).…

fenômenos foi também interpretada como influenciadora no desenvolvimento de modelos psicodinâmicos da psicologia, e de teorias acerca do modo como o cérebro e a mente interagem com o mundo exterior. RELIGIÃO A Religião (do latim: "religio" usado na Vulgata, que significa "prestar culto a uma divindade", "ligar novamente", ou simplesmente "religar") pode ser definida como um conjunto de crenças relacionadas com aquilo que parte da humanidade considera como sobrenatural, divino,…

QUESTÃO CORRETA. 1 . Tema: A formação do Cânon do AT a) Os Livros do Antigo Testamento foram escritos entre 1800 e 400 a.C. b) O texto, ou seja a Bíblia Hebraica é basicamente o mesmo da Septuaginta. c) Na ordem, a Bíblia protestante segue a Vulgata e no conteúdo segue a hebraica. 2. Tema: Os gêneros literários do AT a) O AT como palavra de Deus escrita, é um compêndio de literatura do extremo oriente; b) No AT encontramos poesia, narração, prosa, cânticos, mitologia e…

15 3.3.2. Resumo aos Livros do Novo Testamento 20 3.4. Abreviaturas e Capítulos da Bíblia 4. TRADUÇÕES E VERSÕES 4.1. Principais Traduções Bíblicas 23 24 24 4.1.1. Targuns 24 4.1.2. Septuaginta 25 4.1.3. Vulgata Latina 25 4.1.4. Peshita 26 4.2. Tradução da Bíblia para o Português 4.2.1. Tipos de textos 4.3. Diferentes Tipos de Bíblias Atualmente 5. AS REIVINDICAÇÕES 26 27 29 31 5.1. A Inerrância da Bíblia 31 …

livros foram divididos por assuntos como estão hoje situados em nossa Bíblia. Por exemplo: Lei, História, Poesia e Profecia. Um grande problema que enfrentamos com esta tradução, é que os livros apócrifos foram nela acrescentados. “A Vulgata” A palavra “Vulgata” vem do latim e significa “vulgos”, popular, corrente; do povo. É uma versão feita por Jerônimo. O A. T. foi traduzido diretamente do hebraico. O N. T. foi feito uma revisão, uma vez que já havia muitas versões em latim. Foi…

utilização dos livros didáticos como fontes de pesquisa. Salienta o autor que, numa dada época, para o ensino de uma disciplina, todos os livros didáticos "dizem a mesma coisa, ou quase isso"; trata-se do que Chervel denomina constituir o fenômeno da vulgata. Os conceitos ensinados, a terminologia adotada, a organização da seqüência de ensino e dos capítulos, o conjunto de exemplos fundamentais utilizados, ou o tipo de exercícios praticados são praticamente idênticos, ou apresentam …

reorganização do Tribunal do Santo Ofício, criação daCompanhia de Jesus e do Index Librorum Prohibitorum, que era uma lista de livros proibidos pela Igreja. Além disso, foi aumentado o incentivo à catequização dos nativos do Novo Mundo, adoção da Vulgata como forma oficial de tradução bíblica e reafirmação de valores como o celibato pontifício e a autoridade do papa. De acordo com alguns historiadores, essas decisões foram uma reação ao luteranismo. Entre outras reafirmações encontradas…