Redação

Rio Babel, a história das línguas na Amazônia", o livro em que Ribamar Bessa procura explicar o que aconteceu com mais 09/08/2004 Fonte: Coiab-Manaus-AM de 700 línguas indígenas que eram faladas na região Quando os amazonenses começaram a falar e a ler em português? Quais os métodos usados no período colonial para impor a língua portuguesa? O que aconteceu com as línguas indígenas? Como os índios, portugueses e indivíduos de origem africana passaram a falar a Língua Geral, também conhecida como Nheengatu? Essas e outras perguntas são respondidas pelo Dr. Ribamar Bessa, no seu livro "Rio Babel, a história das línguas na Amazônia", lançado em Manaus-AM, na sexta-feira, 06/08, por ocasião das comemorações dos 50 anos do Instituto Nacional de Pesquisas Amazônicas (INPA). José Ribamar Bessa, que iniciou o doutorado na Escola de Altos Estudios em Ciências Sociais, de Paris, França, e concluiu o mesmo na UERJ, trabalhou documentação existente em arquivos europeus e brasileiros para investigar como, em que medida e quando a língua portuguesa tornou-se majoritária na Amazônia, procurando explicar o que aconteceu com mais de 700 línguas indígenas que eram faladas na região. Ele discute o papel do Estado e da Igreja, as circunstâncias históricas, as fases e o tempo de duração desse processo. Analisa o processo de tensões entre a língua portuguesa e as línguas indígenas, as políticas de línguas e as formas como as diferentes instâncias de poder interferiram em seu destino,

ortográfico a partir do livro Rio Babel: a História das línguas na Amazônia, de José Ribamar Bessa Freire, onde este apresenta um estudo acerca das línguas indígenas da Amazônia colonizada, sendo este trabalho desenvolvido a partir destas visões. As mudanças ortográficas já ocorrem em nosso país desde muito tempo, todavia, somente com este último acordo, o ocorrido tornou-se foco de discussões tanto daqueles que conhecem como dos falantes do sistema linguístico em questão. Ao tomarmos…

tema era as línguas faladas no séc. XIX pelos cabanos. De repente, chega Aryon carregando seus quase 88 anos, seguido por jovens pesquisadores do Laboratório de Línguas Indígenas. Veio assistir minha aula. Confesso que me senti como aquele obscuro vigário de periferia convidado a celebrar missa para o papa: prestigiado, mas inseguro. Só consegui rezar a missa porque a farofa de banana evocada por Aryon me encorajou, lembrando o que acontecera quando o vi pela primeira vez. Foi no final…

LINGUA E LITERATURA INDÍGENA Hoje vivem no Brasil mais de 220 etnias, falando 188 línguas diferentes; Cada um desses povos tem sua forma de expressão, sua religião, arte, ciência e sua dinâmica histórica própria que é diferente de um povo para outro; Essa diversidade foi registrada nas crônicas do frei Gaspar Carvajal, ao descer o rio Amazonas em 1540. Em 1640, o padre Antônio Vieira denominou o rio Amazonas de rio Babel; Em trabalho publicado em 1969, foi registrado que no…

Trabalho De História Nome: Nathália Veloso Ano: 6º A Manhã Professor: Hugo brito . PESQUISA Os hebreus correspondem ao povo judeu atualmente. Sobre a língua, hebraica,podemos dizer que deriva ainda de outra, o aramaico. Além do hebraico derivado aramaico a língua arábica Deus ordenou que todos se separassem em colônias,afim de que povoassem o restante da terra, porém não lhe deram ouvidos.Então Deus além de destruir a torre, confundiu-lhes…

A colonização nas Amazônias: guerras, comércio e escravidão nos séculos XVII e XVIII* Décio de Alencar Guzmán** Resumo: O estudo histórico da bacia amazônica revela diferentes realidades naturais e humanas. Bem longe de uma pretensa unidade política ou territorial, aí descobrimos um alto grau de separações e fragmentações. A colonização portuguesa que se implantou na região procurou dar-lhe identidade uniforme. Diante disso, este artigo busca refletir acerca do que poderíamos…

UNIVERSIDADE DO ESTADO DA BAHIA DEPARTAMENTO DE CIÊNCIAS HUMANAS E TECNOLOGIAS CAMPUS XVIII - EUNÁPOLIS COLEGIADO DE LETRAS CURSO LETRAS – LÍNGUA PORTUGUESA E LITERATURAS VI SEMESTRE COMPONENTES CURRICULARES Seminário Interdisciplinar de Pesquisa VI Constituição Histórica do Português Brasileiro Amanda Kerolainy Braga Camila Santos de Oliveira Kélly Santos Muniz Costa Orientador: Prof. Me. Pedro Daniel dos Santos Souza OBJETIVO Refletir sobre a política pombalina de imposição da…

UNIRB FACULDADE REGIONAL DA BAHIA RESENHA DO MOVIMENTO INDIGINA ETNOPOLOTICO HISTORIA DE RESISTENCIA E LUTA SALVADOR 2014.2 RESENHA DO MOVIMENTO INDIGINA ETNOPOLOTICO HISTORIA DE RESISTENCIA E LUTA Trabalho apresentado como requisito de avaliação parcial da disciplina HCAFRO curso de Nutrição da Faculdade Regional da Bahia (UNIRB). Sob a orientação: Luis…

não passaria de um equívoco, já que “chamar isso de sociedade de povos livres é uma blasfêmia”. No caso de Hatoum, ele é supostamente livre e autorizado a escrever o que desejar em seus romances, apesar de estar destinado a ter que defender a relevância destes em oposição a discursos que se definem como “menos regionais”. Dessa forma, não só a presença do escritor no âmbito literário nacional, mas também sua tradução para outros idiomas entram como um processo importante para que esse…

relatórios, diários, anotações e correspondências, além de uma coleção de objetos e iconografia dos indígenas da Amazônia. A presente comunicação apresenta um duplo interesse: analisar o conteúdo histórico e documental do acervo reunido por Gonçalves Dias e contextualizar o campo intelectual e científico no qual foi produzido. 2 Dois grandes eventos mobilizaram a inteligência nacional no início da última década do longo reinado de D. Pedro II: a Exposição de História do Brasil,…