Para Compreender Labov

(idioma), mas reconhece que langue e parole são duas faces da linguagem em que uma não subsiste sem a outra. Essa visão semiótica da linguagem permite estudar, separadamente, a língua da fala, de modo que um homem, mesmo privado do uso da fala, pode compreender uma língua. NATURALISTA (NATUREZA) IDEIA INVÓLUCRO {criar palavras} CONVENCIONALISTA (ACORDO) TEORIA DOS SIGNOS * Todo o tipo de comunicação verbal ou não-verbal que temos, produz SIGNIFICADO. * SEMIOLOGIA…

consciência social, enquanto a linguagem, segundo Marx, é a manifestação concreta de que existe, de fato, uma consciência acerca da realidade adjacente. Antes de aparecer de forma sonora e articulada, a comunicação se deu através de gestos. Só é possível compreender o nascimento da linguagem se a relacionarmos com a necessidade que os homens encontraram, ao realizar um trabalho, por exemplo, de se comunicar, dizer algo. A comunicação é feita por convenção, mas o signo possui a…

linguagem popular e culta com enfoque na maneira como se interagem durante a conversação levando a reflexão sobre as experiências observadas no decorrer do processo com o intuito de verificar se há comunicação satisfatória entre os interlocutores. Compreender ao final desta pesquisa se a expressão verbal formal e popular e as trocas de informações induzem ao conhecimento que se é esperado durante uma conversa entre pessoas supostamente em níveis diferenciado de educação sabedoria e…

INTRODUÇÃO Quando a ciência invadiu os espaços da razão, acenou para um campo da pesquisa que permitiu compreender melhor o comportamento humano. Respaldados por essa idéia, estudiosos observaram a estratégia usada para a construção do pensamento: uma complexa organização que se firma através de símbolos, tomando forma e exteriorizando-se por intermédio da fala e da escrita, criando, assim, o processo mais inteligente de comunicação, a língua. O sistema foi…

relações entre a estrutura linguística e os aspetos sociais e culturais da produção linguística. A variação (da língua) é um fenômeno cultural motivado por fatores linguísticos e por fatores extralinguísticos de vários tipos. Na década de 1960 Labov defende a abordagem variacionista, tentando demostrar como a variante se implementa ou desparece da língua. Há três termos importantes para a sociolinguística: A Variedade que é o termo que corresponde, grosso modo, ao termo dialeto; A Variante

uso da comunidade linguística. Como ciência tendo um campo específico de estudo se desenvolveu, mais precisamente, a partir da década de 1960, que representa o marco do início dos estudos mais sistemáticos na área, por meio de Willian Labov. Assim, “foi, portanto, Labov quem, mais veementemente, voltou a insistir na relação entre língua e sociedade e na possibilidade, virtual e real, de se sistematizar a variação existente e própria da língua falada” (TARALLO, 2007, p.7). Em outras…

partir do contexto pragmático-discursivo do texto a ser traduzido, haja vista que a função do tradutor, a este respeito, consiste em compreender o valor estilístico e sócio-histórico das variedades linguísticas presentes no texto. No presente trabalho, assumimos os pressupostos teóricos dos estudos sobre tradução, variação linguística e ensino, propostos por Labov (1972, 1978 e 2003), Mayoral (1998), Guy Cook (1997), O'Malley e Chamot (1990) e M. Sneell-Hornby (1988, 1995). Quanto à…

introdução crítica. Tradução: Marcos Marcionilo. São Paulo: Parábola, 2002. MOLLICA, Maria Cecília, BRAGA, Maria Luiza. (orgs) Introdução à Sociolinguística: o tratamento da variação. 2. ed. São Paulo: Contexto, 2004. MONTEIRO, José Lemos. Para compreender Labov. 2. ed. Petópolis, RJ: Vozes, 2000. TARALLO, Fernando. A pesquisa sociolinguística. 6. ed. São Paulo: Ática, 1999. 17

textos orais pode ser fundamental para mostrar as relações que a linguagem oral mantém com a linguagem escrita. Trata-se da teoria de: Resposta Selecionada: e. Marcuschi. Respostas: a. Greimas. b. Saussure. c. Chomsky. d. Labov. e. Marcuschi. Feedback da resposta: Comentário: A oralidade é defendida pelo linguista Marcuschi em seu livro “Da fala para a escrita: atividades de retextualização” (7 ª ed. São Paulo: Cortez, 2007). Pergunta 7…

A PRAGMÁTICA LINGUÍSTICA: PARA COMPREENDER O PROCESSO INTERATIVO Andréa Lúcia Gonçalves da Silva RESUMO O presente artigo aborda a temática da pragmática, dentro da concepção de que a linguagem é um processo que se realiza numa atividade extralinguística. Dentro desta concepção, “A Pragmática Linguística: para Compreender o Processo Interativo” tem como objetivoelencar os fatores necessários ao processo enunciativo – enunciado, pessoa, tempo, espaço.Não se pode tecer considerações…