Origem Das Linguas Portuguesas E Inglesas

Instituto de Educação Superior do Brasil – IESB Língua Portuguesa/Inglês Maria Karise de Araújo A historia é importância da língua inglesa nos dias atuais. São Miguel do Tapuio – PI 24/07/13 Maria Karise de Araújo A historia é importância da língua inglesa nos dias atuais. Projeto de pesquisa apresenta ao

EM LÍNGUA DE MÃE SEMPRE CABE MAIS UM: UMA ANÁLISE DO USO DO ESTRANGEIRISMO EM NOMES DE ESTABELECIMENTOS COMERCIAIS. FERNANDES, Juliana Gonçalves* RAMOS, Anny Caroline Gonçalves† RESUMO Este trabalho aponta a forma como são estruturados os nomes das lojas sob o ponto de vista linguístico, visando analisar como se dá a formação/composição dos nomes de estabelecimentos comerciais que se utilizam de palavras estrangeiras. Buscar-se-á apresentar teorias morfológicas, traços semânticos e

A INFLUÊNCIA DO ESTRANGEIRISMO NA LÍNGUA PORTUGUESA Para começarmos a discutir o assunto que nos propõe o título acima é importante antes de mais nada entender o conceito de Geopolítica. Facilitando o conceito, trata-se do estudo do poder político, econômico e cultural de um Estado Dominante que influencia uma determinada região ou espaço geográfico. E se tratando da língua inglesa podemos considerar uma língua dominante sobre o espaço geográfico brasileiro e podemos nos basear no…

Federal Aldo Rabelo (Partido Comunista do Brasil), que “dispõe sobre a promoção, a defesa e o uso da língua portuguesa e dá outras providências.” Embora o texto do projeto de lei faça referências aos estrangeirismos, todos os exemplos arrolados pelo deputado na justificação apensa à lei constituem palavras de origem inglesa: “...estamos a assistir a uma verdadeira descaracterização da língua portuguesa, tal a invasão indiscriminada e desnecessária de estrangeirismos – como ‘holding’,…

frasal estrangeira, em substituição de um termo na língua nativa. Por algumas gramáticas é considerado um método de composição de palavras, por outras é considerado uma figura de linguagem, e há as gramáticas mais conservadoras que tratam o estrangeirismo como sendo um vício de linguagem. Para que seja considerado uma figura de linguagem, é necessário que tenha valor estilístico para o texto, a palavra estrangeira deve ser conhecida e utilizada na língua nativa. O…

O empréstimo linguístico ocorre quando uma língua[->0] integra uma palavra existente em outra língua, sendo que a palavra não sofre grandes alterações e mantém o mesmo sentido. As palavras tomadas como empréstimo são igualmente denominadas empréstimos. Há que distinguir entre o empréstimo e o neologismo[->1]: uma palavra que é criada em português com base em palavras de outras línguas. Muitas línguas influenciaram a língua portuguesa no passado, podemos citar, por exemplo, a…

A INFLUÊNCIA DO ESTRANGEIRISMO NA LÍNGUA PORTUGUESA Para começarmos a discutir o assunto que nos propõe o título acima é importante antes de mais nada entender o conceito de Geopolítica. Facilitando o conceito, trata-se do estudo do poder político, econômico e cultural de um Estado Dominante que influencia uma determinada região ou espaço geográfico. E se tratando da língua inglesa podemos considerar uma língua dominante sobre o espaço geográfico brasileiro e podemos nos basear no fato…

Prática e Estágio do Português-Língua Estrangeira II: Francês |Delaine Cafiero |MTE204 – Análise da Prática e Estágio de | | | |7:30 às 11:00 | | |Português-Língua Estrangeira | |LET231 |M |Terça e Quinta |Análise da Prática e Estágio do Português-Língua…

Estrangeirismos na Língua Portuguesa Estrangeirismo é o processo que introduz palavras vindas de outros idiomas na língua portuguesa. De acordo com o idioma de origem, as palavras recebem nomes específicos, tais como anglicismo (do inglês), galicismo (do francês), etc. O estrangeirismo possui duas categorias: 1) Com aportuguesamento: a grafia e a pronúncia da palavra são adaptadas para o português. Exemplo: abajur (do francês "abat-jour") 2) Sem aportuguesamento: conserva-se a…

que tem origem imediata em um modelo inglês. O anglicismo assim como os galicismos, os italianismos, os latinismos, etc. constituem, na verdade, empréstimos linguísticos. Anglicismos podem ser definidos, ainda, como palavras provenientes do inglês (geralmente usadas no português e no espanhol), seja devido à necessidade de designar objetos ou fenômenos novos, para os quais não existe designação adequada na língua, seja por uma série de motivos de caráter sociológico (ignorância da…