Francês

Letras Estrangeiras Modernas HE895 ORIENTAÇÃO MONOGRÁFICA EM INGLÊS II Márcio Eduardo Zuba DO TEXTO DRAMÁTICO PARA A TELA: HAMLET POR FRANCO ZEFFIRELLI Curitiba/PR, 2006. 1 Márcio Eduardo Zuba DO TEXTO DRAMÁTICO PARA A TELA: HAMLET POR FRANCO ZEFFIRELLI Trabalho apresentado ao Curso de Graduação em Letras – Inglês da UNIVERSIDADE FEDERAL DO P ARANÁ como requisito parcial para obtenção de grau de bacharelado com ênfase em estudos literários, sob orientação da professora doutora LIANA DE CAMARGO LEÃO. Curitiba/PR, 2006. 2 ÍNDICE 1. Resumo e Palavras-chave 03 2. Introdução 04 3. Desenvolvimento 3.1 Hamlet e o cinema 08 3.2 O solilóquio shakespeariano 10 3.3 O Hamlet de Zeffirelli 10 4. Considerações adicionais 15 5. Apresentação dos solilóquios de Hamlet 17 6. Análise dos solilóquios 18 7. Conclusões 33 8. Referências bibliográficas 34 9. Anexo 9.1 Opiniões da crítica sobre o Hamlet de Zeffirelli 35 3 Resumo Criada como obra de entretenimento dentro dos moldes do teatro elisabetano, a peça Hamlet alcança-nos em uma época, quatro séculos após sua criação, em que a indústria da multimídia proporciona veículos de diversão mais versáteis e poderosos que a representação teatral original. Embora haja vários trabalhos cinematográficos baseados em Hamlet, alguns apenas utilizando o moto original da peça porém em época e cultura distintos, há aqueles que buscam…

Hamlet de Michael Almereuda. O filme Hamlet, de Michael Almereyda, que conta uma tragédia de shakespere adaptada para oo nossos dias. Nessa nova versão o reino da Dinamarca, local da ambientação original do texto de Shakespeare, Passou para um ambiente urbano e caótico da cidade de Nova Iorque, nos Estados Unidos. A Dinamarca agora é uma grande corporação e as personagens dão vida a história ao redor desta empresa. Agora os personagens mudam de profissão e rotina, exemplo: O Rei…

Nome do filme: Hamlet. Gênero: Drama. Entendimento: Difícil. Valores cinematográficos: Trilha sonora: é uma trilha simples, musica instrumental erudita é a trilha sonora. Cenários: os cenários são da renascença, mostra em grande parte campos e o castelo, mas mostra também a Inglaterra e outros lugares. Efeitos: filme pobre em efeitos, o único efeito é a trilha sonora. Idéia central: A história se baseia na vingança de Hamlet. Hamlet teve seu pai morto por seu tio, e esse se casou…

HAMLET, UMA LINHA TÊNUE ENTRE A RAZÃO E A LOUCURA Carla Emanuelle Barros Wanderley* Diêgo César Vieira de Lima* Marcela Feitosa Silva do Nascimento* Maria Veronica Tavares Neves1 RESUMO: Este artigo trata de uma estória de vingança, amor, ódio, usurpação e até mesmo de incesto. É uma incrível investigação sobre a natureza humana. O jovem príncipe da Dinamarca almeja vingar a morte de seu pai, o rei Hamlet. Em suas tentativas, vê-se mergulhado em conflitos interiores tão…

LITERARTES, n.2, 2013 – artigo – Elizabeth Ramos, Poema Quesado Valente Meyer, Manoela Sarubbi Henares Figueiredo Hamlet passeia na savana Elizabeth Ramos1 Poema Quesado Valente Meyer2 Manoela Sarubbi Henares Figueiredo3 RESUMO: As relações entre a literatura e o cinema, do ponto de vista da tradução intersemiótica, são não hierarquizadas, posto que a produção cinematográfica resulta em um texto também original, fruto da interpretação de um texto-fonte construída por um…

Shakespeare e a Disney Relações através de sonho de uma noite de verão e Hamlet, com algumas obras. Célio Alberto de Ávila Freitas Universidade Federal de Uberlândia – UFU Licenciatura em teatro noturno – Literatura Dramática e Historia do Espetáculo 2 23/08/2013 RESUMO Shakespeare e a Disney. Relações através de sonho de uma noite de verão e Hamlet,com algumas obras. Diz respeito a uma pesquisa feita com base de lembranças de desenhos animados assistidos e de relação de…

A estreia do filme Anonymous coloca em xeque a questão da autoria do poeta inglês. Shakespeare teria escrito tantas obras-primas mesmo sem nunca ter frequentado uma universidade? Analise trechos de obras com os alunos e discutam o assunto em sala Objetivos - Pesquisar a biografia de William Shakespeare. - Ler e analisar o primeiro ato de seis obras do poeta inglês: Sonho de uma noite de verão, O mercador de Veneza, Henrique V, Hamlet, Macbeth e O rei Lear. Conteúdos -…

Janeiro junto com seus amigos Lázaro Ramos e Vladimir Brichta. No cinema começou com os curtas Pop Killer, de Victor Mascarenhas, e Rádio Gogó, de José Araripe Jr. Seu primeiro longa foi Sabor da Paixão (Woman on Top), da venezuelana Fina Torres, no qual fazia uma pequena participação. Com a abertura do cinema brasileiro para novas caras foi possível marcar presença em várias fitas nacionais, tais como Abril Despedaçado, de Walter Salles; As Três Marias, de Aluízio…

Hamlet e Horácio no cemitério, Eugéne Delacroix Índice Página 2 - Características físicas e comportamentais Página 2 - Origem familiar Página 3 - Sexualidade e vida afetiva Página 4 - Conceitos éticos, morais e filosóficos Página 5 - Sua presença na trama Página 7 - Objetivos, conflitos e verbo do personagem Página 8 - O texto Página 11 - O subtexto Página 13 - Se eu fosse... 1 Características físicas e comportamentais Hamlet é um homem caucasiano, 30 anos, …

RESUMO DO FILME HAMLET A obra de William Shakespeare Hamlet é uma tragédia que conta a história de um príncipe que tenta vingar a morte do seu pai, o rei foi execultado por Claudius seu irmão que o matou envenenado e tomou o trono casando-se com a rainha mãe de Hamlet e ex esposa do rei assassinado. Certo dia, soldados do exército do reino avisam para Hamlet que um fantasma está assombrando os arredores do castelo em que vivem, e falam que ele lembra muito o rei assassinado, então…