A Contribui O Do Bushid De Nitobe Na Cria O Do Estado Moderno Japon S

A CONTRIBUIÇÃO DO BUSHIDÔ DE NITOBE NA CRIAÇÃO DO ESTADO
MODERNO JAPONÊS
THE CONTRIBUTION OF NITOBE’S BUSHIDO IN THE CREATION OF THE
JAPANESE MODERN STATE
Gabriel Pinto Nunes1
Resumo: Os povos ocidentais na modernidade demonstram deslumbre ao terem contato com informações sobre o Japão e o seu povo, especialmente referentes ao cotidiano. No imaginário ocidental criou-se a imagem que todos os japoneses são extremamente corretos e corteses.
Contudo, tal imagem é fruto da propaganda nacionalista difundida ao final do século XIX que visava à aproximação com as potências econômicas da época. Neste artigo veremos como a releitura do antigo código de conduta dos samurais, o bushidô, feita por Inazo Nitobe (18621933) contribuiu para a construção desta imagem do japonês como herdeiro da ética dos samurais e as implicações políticas desta construção artificial para o Japão da época.
Palavras-chave: Ética. Tradição. Japão.
Abstract: People in modern western show dazzled by having contact with information about
Japan and its people, especially relating to everyday life. In the Western’s imagination created the image that all Japanese are extremely friendly and courteous. However, this image is the result of nationalist propaganda broadcast to the late nineteenth century which sought rapprochement with the economic powers of the time. In this article we will see how the reading of the old code of conduct of the samurai, the bushido, made by Inazo Nitobe (1862-1933) contributed to the construction of this image of Japanese people like heir of samurai ethics and the policy implications of this artificial construct to Japan of the time.
Keywords: Ethic. Tradition. Japan.

Introdução

Com a abertura dos portos japoneses em 1853, após a chegada da esquadra estadunidense liderada pelo comandante Perry, ficou evidente que o Japão enfrentaria problemas com os novos paradigmas inseridos pelo contato com as nações europeias.
Durante o Período Tokugawa (1603-1868) o Japão se isolou do