uma criança tratada como coisa

http://groups.google.com/group/digitalsource

Uma Criança Chamada “Coisa”
Dave Pelzer

(c) Copyright 1995
Dave Pelzer
Published by arrangement with
Health Communications, Inc, Deerfield Beach, Florida, USA
Título original: A Child Called "It"
Copyright 2001 -AMBAR(r) - COMPLEXO INDUSTRIAL GRÁFICO S.A.
Rua Manuel Pinto de Azevedo, 363 - 4100-321 Porto
Telef. 22 615 1400 - Telefax 22 617 1407
E-mail: [e-mail]
Visto Legal N.1 164379/01 - Julho de 2001
ISBN 972-43-0470-1

Tradução de Isabel Barbudo

Este livro é dedicado ao meu filho Stephen, que, pela graça divina, me ensinou a dádiva do amor e alegria através dos olhos de uma criança.
Este livro é também dedicado aos professores e funcionários da Thomas Edison Elementary School, incluindo:
Agradecimentos
Vil
Stephen E. Ziegler
Athena Konstan
Peter Hansen
Janice Woods
Betty Howell e a Enfermeira da Escola
Para todos, pela vossa coragem e por terem posto a vossa carreira em risco nesse dia fatídico:
5 de Março de 1973.
Vocês salvaram a minha vida.
Desian

ÍNDICE

Notas do Autor

05

CAPÍTULO 1. A Libertação

06

CAPITULO 2. Bons Tempos

10

CAPÍTULO 3. Um Mau Rapaz

14

CAPÍTULO 4. A Luta pela Comida

19

CAPITULO 5. O Acidente

29

CAPÍTULO 6. Enquanto o Pai Está Fora

34

CAPITULO 7. A Oração do Senhor

42

Epílogo: Sonoma Count, Califórnia

49

Perspectivas sobre os Maus Tratos a Crianças

51

NOTAS DO AUTOR
Alguns nomes deste livro foram alterados, de modo a manter a dignidade e a privacidade das pessoas. Este livro, a primeira parte da trilogia, retrata a linguagem desenvolvida do ponto de vista de uma criança. O tom e o vocabulário refletem a idade e os conhecimentos da criança nesse tempo específico. Este livro baseia-se na vida da criança dos 4 aos 12 anos. A segunda parte da trilogia, O Rapaz Perdido, baseia-se na sua vida dos 12 aos 18 anos.

AGRADECIMENTOS
Depois de anos de intenso labor, sacrifício,