Trabalho Estrangeirismos

Introdução

Damos início a este trabalho de grupo com o objectivo de aprofundar os conhecimentos acerca dos empréstimos linguísticos. Ao longo deste trabalho iremos abordar o significado de estrangeirismo, tal como exemplos práticos do quotidiano. Iremos subdividir os estrangeiros em várias categorias, de acordo com as suas origens.
Por fim, vamos analisar toda a informação referida neste trabalho e consequentemente apresentar a nossa conclusão.

O que é um estrangeirismo?

Palavras ou expressões:
Significado:
Origem:
Habeas Corpus
Que tenhas o teu corpo.
Latina
Ad hoc
Para esta finalidade.
Latina
Dura lex sed lex
A lei é dura, porém é a lei.
Latim
Habeas Corpus
Que tenhas o teu corpo.
Latim
Statu quo
O estado das coisas em determinado momento.
Latim
Quorum
Dos quais.

Latim
Ser narcisista
É o amor de um indivíduo por si próprio ou por sua própria imagem.
Grega
Trabalhos ciclópicos
Trabalho árduo.
Grega
Esforço titânico.
Grande esforço.
Grega

Empréstimos da Língua Castelhana

Palavras ou expressões:
Significado:
Área do conhecimento:
Flamenco
Um tipo de dança.
Dança
Paella
Comida típica de Espanha.
Culinária
Sombreiro
Chápeu
Vestuário

Empréstimos da Língua Francesa

Palavras ou expressões:
Significado:
Área do conhecimento:
Batom
Utensílio para pintar os lábios.
Cosmética
Abajur
Quebra-luz.
Decoração
Boate
Discoteca
Lazer

Empréstimos da Língua Inglesa

Palavras ou expressões:
Significado:
Área do conhecimento:
Back-up
Cópia de segurança.
Informática
Airbag
Almofada de ar.
Automóvel
Buffer
Memória Temporária
Informática

Empréstimos da Língua Alemã

Palavras ou expressões:
Significado:
Área do conhecimento:
Alzheimer
Doença
Saúde
Diesel
Gasóleo
Automóvel
Weber
Unidade de medida
Física

Empréstimos da Língua Árabe

Palavras ou expressões:
Significado:
Área do conhecimento:
Jihad
Guerra Santa
Religião
Xeque
Chefe muçulmano
Política
Talibã
Guerreiro
Religião

Empréstimos da