sociologia

REPERCUSSÃO CELSO FURTADO:
O surgimento de Celso Furtado como economista de renome internacional deu-se através de dois artigos seus traduzidos em 1954, um para o inglês - na conceituada revista International Economic Papers - e outro para o espanhol, no igualmente conhecido Trimestre Económico do México. O primeiro, que fora originalmente publicado dois anos antes, pode ser considerado seu artigo de estréia no campo da Teoria Econômica, tendo tido um sucesso instantâneo e ganho de imediato ampla circulação.
A crítica de Furtado voltou-se para três aspectos das conferências de Nurske: a teoria do desenvolvimento equilibrado; as relações entre o consumo, os investimentos e o crescimento do produto; e o problema dos desequilíbrios no balanço de pagamentos. Tais ideias seriam retomadas e sistematizadas por ele na primeira parte do já citado último capítulo de A economia brasileira (1954: 191-210). Na segunda, da qual resultou o artigo publicado no Trimestre Económico (2), entre os aspectos que se mantêm atuais até o presente, cumpre destacar o ponto de vista do autor sobre o papel e a função da teoria econômica.
Estes dois artigos foram seguidos, alguns anos mais tarde, por outros dois, que também alcançaram grande repercussão no país e no exterior. O primeiro foi escrito para uma obra coletiva em homenagem a Eugênio Gudin, enquanto o segundo foi publicado simultaneamente em inglês na Índia e em espanhol no México. Ambos eram extremamente bem formulados e instigantes, merecendo ser lembrados até hoje.
Por sua vez, o outro artigo, que versava sobre o desequilíbrio externo inerente às economias subdesenvolvidas, foi elaborado na passagem dos anos 1957 a 1958, quando Celso Furtado se encontrava na Universidade de Cambridge, na Inglaterra, onde passou um ano para, entre outras atividades, redigir a sua obra prima,Formação econômica do Brasil, publicada pela primeira vez em 1959. O artigo em questão era um trabalho essencialmente técnico, no qual o autor procurou (e