Sobre o Marxismo na Linguística
20ȱdeȱJunhoȱdeȱ1950ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
UMȱ GRUPOȱ deȱ jovensȱ camaradasȱdirigiuȬseȱ aȱ mimȱ paraȱ meȱproporȱqueȱopinasseȱpelaȱimprensaȱsobreȱosȱproblemasȱdaȱ lingüística,ȱ principalmenteȱ noȱ queȱ dizȱ respeitoȱ aoȱ marxismoȱ naȱ lingüística.ȱ Nãoȱ souȱ lingüistaȱ eȱ nãoȱ posso,ȱ evidentemente,ȱ satisfazerȱ deȱ todoȱ aosȱ camaradas.ȱ Quantoȱ aoȱ marxismoȱ emȱ lingüística,ȱ doȱ mesmoȱ modoȱ queȱ nasȱ outrasȱ ciênciasȱ sociais,ȱ trataȬseȱdeȱumȱassuntoȱcomȱoȱqualȱeuȱtenhoȱrelaçãoȱdireta.ȱAíȱ estáȱ porqueȱ aceiteiȱ responderȱ aȱ umaȱ sérieȱ deȱ perguntasȱ colocadasȱporȱessesȱcamaradas.ȱ ȱ
Pergunta:ȱ —ȱ Éȱ exatoȱ queȱ aȱ línguaȱ sejaȱ umaȱ superȬestruturaȱ sobreȱumaȱinfraȬestrutura?ȱ 1
ȱPrimeiraȱEdição:ȱFonte:ȱProblemasȱȬȱRevistaȱMensalȱdeȱCulturaȱPolíticaȱnºȱ
28ȱ Ȭȱ Julhoȱ deȱ 1950.ȱ Transcrição:ȱ Fernandoȱ A.ȱ S.ȱ Araújo,ȱ marçoȱ 2009.ȱ
DireitosȱdeȱReprodução:ȱAȱcópiaȱouȱdistribuiçãoȱdesteȱdocumentoȱéȱlivreȱeȱ
indefinidamenteȱ garantidaȱ nosȱ termosȱ daȱ GNUȱ Freeȱ Documentationȱ
License.ȱ
5
RESPOSTA:ȱ—ȱNão,ȱnãoȱéȱexato.ȱAȱINFRAȬESTRUTURAȱ éȱ oȱ regimeȱ econômicoȱ daȱ sociedadeȱ numaȱ etapaȱ determinadaȱ deȱ seuȱ desenvolvimento.ȱ Aȱ superȬestruturaȱ sãoȱ asȱ opiniõesȱ políticas,ȱ jurídicas,ȱ religiosas,ȱ artísticas,ȱ filosóficasȱ daȱ sociedadeȱeȱasȱinstituiçõesȱpolíticas,ȱjurídicasȱeȱoutrasȱqueȱlhesȱ correspondem.ȱ
Todaȱ
infraȬestruturaȱ temȱ suaȱ superestruturaȱ correspondente.ȱ Aȱ infraȬestruturaȱ doȱ regimeȱ feudalȱ temȱ suaȱ superȬestrutura,ȱ suasȱ opiniõesȱ políticas,ȱ jurídicasȱ eȱ outras,ȱ eȱ asȱ instituiçõesȱ aȱ elasȱ correspondentes;ȱ aȱ infraȬestruturaȱ capitalistaȱ temȱsuaȱsuperȬestruturaȱeȱaȱinfraȬestruturaȱsocialistaȱaȱsua.ȱSeȱaȱ infraȬestruturaȱ seȱ transformaȱ eȱ desaparece,ȱ elaȱ acarretaȱ aȱ transformaçãoȱ eȱ oȱ desaparecimentoȱ deȱ suaȱ superȬestrutura;ȱ seȱ nasceȱ umaȱ infraȬestruturaȱ nova,ȱ elaȱ acarretaȱ oȱ nascimentoȱ daȱ