Reuso de água nas indústrias
Goiânia, Setembro de 2010
“É bom guardar a água em vasilhas de cobre, expô-la ao Sol e filtrá-la em carvão”.
Versículo 15, capítulo XIV do Ousruta Sanghita, uma coleção de leis médicas sânscritas concebidas provavelmente em 2000 a.C.
1 Conceito de reuso de água
Segundo a Associação Brasileira de Engenharia Sanitária e Ambiental, em seu livro Núcleo de Informações em Saúde Ambiental, apud Lavrador Filho (1987), Reuso de água é o aproveitamento de águas, previamente utilizadas, uma ou mais vezes, em alguma atividade humana, para suprir as necessidades de outros usos benéficos, inclusive o original. Pode ser direto ou indireto, bem como decorrer de ações planejadas ou não-planejadas. A caracterização do reuso da água deve levar em conta o volume de esgoto recebido pelo corpo de água, relativamente ao volume de água originalmente existente no rio. De maneira geral, o reuso da água pode ocorrer de forma direta ou indireta, por meio de ações planejadas ou não. De acordo com a Organização Mundial de Saúde – OMS (1973), tem-se:
• Reuso indireto: ocorre quando a água já usada, uma ou mais vezes para uso doméstico ou industrial, é descarregada nas águas superficiais ou subterrâneas e utilizada novamente a jusante, de forma diluída;
• Reuso direto: é o uso planejado e deliberado de esgotos tratados para certas finalidades, como irrigação, uso industrial, recarga de aquífero e água potável;
• Reciclagem interna: é o reuso da água internamente à instalações industriais, tendo como objetivo a economia de água e o controle da poluição.
O que dificulta a conceituação precisa da expressão “reuso de água” é a definição do exato momento a partir do qual se admite que o reuso está sendo feito. No mundo inteiro, a solução mais comumente adotada pelas sociedades para o afastamento de