relative pronouns
Quando são usados?
Os relative pronouns são aqueles pronomes usados quando queremos identificar alguém ou obter maiores informações sobre alguma coisa. São palavras referidas a termos que já foram mencionados anteriormente na oração, ou seja, são utilizados quando queremos fazer perguntas, questionamentos, identificar alguém ou adicionar em uma oração, informações que complementem a oração anterior.
Tipos de pronomes :
WHO (quem,que): É aplicado quando queremos nos referir a um sujeito (pessoas).
Ex: The man who lives on your floor wants to talk to you
( O homem que mora no seu andar quer falar com você. )
The man who lives on the corner is my uncle.
(O homem que mora na esquina é meu tio.)
Note que se você retirar o pronome a frase fica sem sentido,certo?
Mr. Smith, who is american, is my boss.
(O sr. Smtih, que é americano, é meu patrão.)
WHOM (que, quem): Parecido ao “who”, porém é utilizado para se referir ao objeto direto (pessoas) ou como complemento de uma preposição.
Ex: The policeman whom Robert saw yesterday is my uncle
( O policial que Robert viu ontem é meu tio.)
OBS : Contudo prefiro utilizar o "Who", pois é mais compreensível , sendo assim mais fácil de ser aplicar em uma frase.
WHICH (que) : Ele se refere-se tanto ao sujeito quanto ao objeto, mas só é utilizado quando queremos nos referir a coisas / animais e nunca para pessoas como vimos anteriormente com who e whom.
Ex: Where is the dog which I saw a minute ago?
(Onde esta o cachorro que vi ha um minuto atrás?)
The plate which is on the table is mine.
(O prato que está em cima da mesa é meu)
WHOSE (cujo,cujos,cuja,cujas) : Pode se referir a tudo: pessoas, animais ou coisas,mas o seu detalhe é que sua forma indica posse.
Ex: Do you know the boy whose father is dead?
(Você conhece o garoto cujo pai está morto? )
Julia, whose car was